当时的日本人经常发明一些歌曲,这些歌曲里,恰巧能把所有假名使用一遍,所以记熟这首歌,就等于记住了所有的假名。
这类编入各种名称以方便记忆的歌曲,日语叫做手习歌(てならいうた)。所有的假名手习歌中,最有名的就是いろは歌了,而且这首歌有着诗一般的意境哦~
薬師寺寛邦 - いろは歌
いろはにほへと ちりぬるを
わかよたれそ つねならむ
うゐのおくやま けふこえて
あさきゆめみし ゑひもせす
色は匂へど 散りぬるを
我が世谁ぞ 常ならむ
有为の奥山 今日越えて
浅き梦见じ 酔ひもせず
歌词大意为:花虽香,终会谢。世上有谁能常在?凡尘山,今日越。俗梦已醒醉亦散。
艸文子是台湾一位特别酷的插画设计师,为了更好地高歌邓丽君的日文老歌,他把五十音变成了呆萌插画版,它还有个萌萌哒的名字——貝貝五十音。
背五十音的痛苦,全世界日语学习者都一样!如果你英语还不错的话,也可以考虑用这个方法记忆五十音~