你究竟是在 learn English 还是在 study English 呢?不都是“学英语”的意思吗?这个问题一提出来,是不是感到困惑了?其实两者的说法都是正确的,只是用法不一样,主要有四点。
一、study强调过程,learn强调结果①They often study very late;
(study 强调的是学习知识的过程,或者努力学习的动作行为,更偏向于“正在学习”的意思,但结果如何未知);
②I learn English well, because My score is A .
(learn 强调的是获得知识的结果,更侧重于学习后的结果,偏向于“学会”;)
二、study侧重学的知识,learn侧重学习的技能①He studied computer science in college.
(study 多倾向于指课堂上或书本上学习到的知识。)
②I learned how to swim after two weeks.
(learn 更倾向于指学习一门技能或一种技巧,真正得到了知识或学会了技能。)
三、除了学习的意思外,两者意思不同learn 除了“学习”,还有“得知,从某某中吸取教训”的意思
eg:I learn good news in this morning.我今天早上得知了这个好新闻。
study 除了“学习”,还有“研究、用功”的意思,还可作为名词。
eg:Recent studies suggest that fewer and fewer people have a cold. 最近的研究表明,感冒的人越来越少。
四、两者动词词性不同①They have been studying English for 20 years。
(study 是延续性动词,后面一般跟一个时间段。也就是说用于完成时态。)
②I learned to swim when I was 20.
(learn 是瞬间动词,后面往往跟的是时间点。也就是说一般用于过去时态)
好了,同学们。你是study English,还是learn English呢?两者的用法,你们弄懂了吗?