上礼部李侍郎白鹭译文,上李中丞书翻译

杂咏八首上礼部李侍郎·白鹭

唐·刘长卿

亭亭常独立，川上时延颈。

秋水寒白毛，夕阳吊孤影。

幽姿闲自媚，逸翮思一骋。

如有长风吹，青云在俄顷。

译文:

亭亭玉立的身影常常独自站立，在水边有时会伸长脖子。白色的羽毛更衬托秋季的寒凉，夕阳下形单影只。优雅的姿势孤芳自赏，展翅高飞时更飘逸，长风吹来，云朵仿佛就挨着它头顶。