一、意思不同
1.on the basis of：在…基础上。
2.based on：以……为依据。
二、用法不同
1.on the basis of：基本意思是指人们采取某一行动的“原因；缘由”，也可指人们组织、安排和操作某事的“基准；准则；方式”，作此二解时basis是单数名词。basis还可指事物的“主要成分，最重要的部分”，由此事物得以形成、开始和发展。
2.based on：作动词是“把…建立在，以…为基础”的意思，指人们依据一定的客观规律或自己的亲身体验而得出的一定结论。base常用于非物质结构的基础，这个基础可以是物质的，也可以是非物质的。
三、侧重点不同
1.on the basis of：表示的意思是“出于某种原因”。
2.based on：表示“以某某为基础”。
两者的区别有以下两点：
一、表示语态不同
1、based on 以……为基础，表示被动语态。based是base的过去分词形式。
2、basing on 以……为基础，表示主动语态。basing是base的现在分词形式。
二、用法不同
1、如果base on 和句子逻辑主语是被动关系，就用based on。
Based on the quantity you need，a big discount is allowed by us.
（其中，逻辑主语是 a big discount，也就是“大折扣是以你们需要的数量为基础”，a big discount和 base on 是被动关系。）
根据您需要的数量，我们可以给您很大的折扣。
2、如果base on 和句子逻辑主语是主动的关系，就用basing on。
Basing on the quantity you need，we can allow you a big discount.
（base on 的逻辑主语是we （我们），“我们以你需要的数量作为基础”，we 和base on 是主动关系）
根据您需要的数量，我们可以给您很大的折扣。
