“世上安得两全法，不负如来不负卿”这是仓央嘉措的诗，仓央嘉措是清朝康熙年间人。这首诗的意思是：如果动情了，就辜负了佛祖，如果不动情，又辜负了心爱的人。
世间的事仿佛总是如此让人无奈，词中的悲凉和感伤，让人读来心疼。
仓央嘉措这一生，是一册我们永远无法读懂的经文，他原本只是一个清贫的孩童而已，倘若命运没有那么刻薄，或许他只愿牵着心爱的姑娘之手一起浪迹天涯，看着云海浮沉花开花落，听着溪水歌唱，看着蝴蝶飞舞，他不必接手众生朝拜，将自己永久束缚。
但是人生总是这样……无奈
意思是:这世上有没有两全的办法，让我能够修行的同时也不辜负你的深情。
原文:
自惭多情污梵行，入山又恐误倾城。
世间安得双全法，不负如来不负卿？
译文:
怕对你的情会影响我的修行，入山隐修又害怕与你别离。
这世上有没有双全之法，让我能够修行的同时也不辜负你的深情。
作者仓央嘉措（1683年－1706年），西藏历史上著名的诗人。
