所以当刘备离开荆州外出时，他没有让孙夫人这个做妻子的去管理自己家里的内务，反而是让赵云去管理。
史*载为：“以云严重，必能整齐，特任掌内事。”这是刘备的无奈之举，同时也证明了他和孙夫人之间的关系紧张。
另有《三国志·法正传》中记载，到刘备进入蜀地之后，诸葛亮曾回忆起在荆州的日子，表示：“主公在公安（孱陵）的时候，北方畏曹操，东边还要忌惮孙权，身边还要担心孙夫人叛变。”
诸葛亮发出的感叹无疑是指出了刘备和孙夫人虽有夫妻之名，但刘备在和孙夫人相处时又害怕她会制造什么事故，对她完全放心不下，自然也无法多亲近起来。
甚至于刘备和孙夫人的隔阂已经到了夫妻分居的程度，唐朝诗人李吉甫曾在《元和郡县志》中记载：“汉昭烈（刘备）的夫人，孙权的妹妹，和夫君相互怀疑，孙夫人便别筑此城居。”
宋人王象之在《舆地纪胜》中也表示：“夫人权之妹，疑备，故别作此城，不与备同住。”
在国家地理的荆州寻古节目中，石首市博物馆副研究员戴修政和公安县当地的村民都提到当地确实有一座夫人城，并称：“那个山上全是围墙，刘备的老婆就住在那个地方。”
这就证明不管是刘备有意疏远孙夫人，还是孙夫人有意冷落刘备，反正最后的结果是刘备住在孱陵城，孙夫人另外住在孱陵城东五里的“孙夫人城”。
此时的夫妻俩很明显已经离心离德，比起刘备，孙夫人内人更偏向的还是吴国，甚至于差点偷偷将刘阿斗带回吴国。
刘备和孙夫人无子嗣
在《汉晋春秋》和《赵云别传》中皆有记载，趁着刘备入川作战之时，孙权派遣了船只去迎接妹妹，孙夫人则是准备带着刘阿斗不告而别，回东吴。
如果孙夫人真的带着刘阿斗回到东吴，让刘阿斗落到孙权手里，那这无疑是制衡刘备的最大筹码，孙夫人不会不知道这个道理，可她还是选择站到了兄长那边。
所幸孙夫人最后被诸葛亮派来的赵云、张飞拦住，带回了刘阿斗，孙夫人自己则是一去不复返。
从这时起，刘备和孙夫人就断绝了夫妻之情，后续也没有刘备派人去迎接孙夫人那回事。
孙夫人回到吴国之后再也没有出现在史*载中，不知她是寡居还是改嫁，刘备这边倒是一身轻松，另娶妻纳妾，于建安二十四年立了吴夫人为汉中王后，也是刘备后来的皇后。
这些史实足以证明，孙夫人只是孙权和刘备政治斗争的工具，刘备和孙夫人大概互相都没有多少感情。
如此一来，他们之间自然不会有孩子，刘备也不想有个和孙权是甥舅关系的子女。
当然，他们俩没有孩子除了政治联姻夫妻感情不合，不愿意生下孩子这些原因之外，还有很多人认为是刘备年纪太大，生理机能退化才和孙夫人没有孩子。
关于孙夫人嫁给刘备时的年龄，《三国志集解》有记载称：“建安十四年先主年四十九，孙权年二十九，其妹年二十余，嫁此将近五十岁之老翁也。”
