今天的岢岚飞速发展,日渐成为繁华化的大县城,说普通话的岢岚人越来越多,但现在的岢岚话已经不再是以前的那个味道了,都是被普通话化了的岢岚话,很多原本属于我们岢岚方言的词汇,大多被遗忘了,身为岢岚人的你,还记得几个?
岢岚方言,主要是指城附近10千米以内的地区方言。到了四乡方言大不相同,随临近县而受其同化。如北川接近五寨,而五寨方言与岢岚相近,形成五寨、岢岚方言混合,俗称“二圪来腔”。本县方言属北京语系,它与普通话比较,用字遣词和语法结构基本相同,而腔调韵脚却有所差异。
在旅游开发中,方言作为一个地方独特的语言文化要素,应该打造成为该地区的地方特色。方言的开发利用可以避免旅游开发的重复,打造各个地区的美丽因子,无疑为旅游开发提供了一个新的发展契机。我县的方言亲切而易懂,这里只举例一小部分,你现在还经常说的有哪些?
在岢岚,有一种立刻叫趁趁
在岢岚,有一种不情愿叫呛棒子
在岢岚,有一种不懂事叫甚也醒不得
在岢岚,有一种多管闲事叫寡的
在岢岚,有一种大家一起玩叫凑红火
在岢岚,有一种瓜子叫做葵花
在岢岚,有一种问候叫吃蓝芒
在苛岚,有一种迟钝叫求眯愣眼
在岢岚,有一种速度叫更气个在
在岢岚,有一种吊儿郎当叫球迷杏眼
在岢岚,有一种聚餐叫打平火
在岢岚,有一种欢乐叫失笑的不能
在岢岚,有一个特别的日子,叫五月担五
在岢岚,有一种火柴叫洋火
在岢岚,有一种坏人叫做各泡
在岢岚,有一种水平不行叫刮达,
在岢岚,有一种寂寞叫做哨的
在岢岚,有一种速度太快叫做扑滚锅了
在岢岚,有一种生病叫难活了
在岢岚,有一种天气叫鬼打天气
在岢岚,有一种生气叫腔棒子了
在岢岚,有一种恶心叫麻烦的
在岢岚,有一种不走运气叫背上信蓝
在岢岚,有一种积水叫水汤不菜
在岢岚,有一种张扬叫瞎夯反
在岢岚,有着一种吹牛叫软个蛋
在岢岚,有一种说话叫撒比了
在岢岚,有一种家常饭叫山药糊糊
在岢岚,有一种谎话叫虚说
在岢岚,有一种漂亮叫席人
在岢岚,有一种发脾气叫发驴向
在岢岚,有一种办事不カ叫甚也乱不成
在岢岚,有一种缰脾气叫砍七愣八
在岢岚,有一种辩论叫吧个梁
在岢岚,有一种风叫黄尘雾兆
在岢岚,有一种挠痒叫隔离
在岢岚,有一种蹲下叫圪蹴
在岢岚,有一种撒娇叫各列
在岢岚,有一种喝醉叫喝成个二五子兰
在岢岚,有一种水泥叫洋灰。
在岢岚,有一种自己人叫噶人家
在岢岚,有一种雷人叫*卡
在岢岚,有种瞎说叫做瞎撇
在岢岚,有一种朋友叫老拜