泰山激发了卡娜的母性，让她从悲痛中重燃了生命的希望，所以她不顾一切地从花豹手中救出了泰山，并把他带回自己的族群。
当卡娜告诉猩猩首领，同时也是她丈夫的哥查，她要把怀中抱着的小东西当做儿子，并给他取名“泰山”时，遭到哥查强烈的反对。
哥查对在他眼中如同怪物般的泰山充满戒备，他告诉卡娜：”他会害了大家。“
卡娜把小小的泰山举到哥查面前，说：”他有那么可怕吗？“
哥查拗不过卡娜，只好让卡娜把泰山留下来，却不肯和泰山亲近，更不肯认泰山是他的儿子。
泰山成了猩猩家族的一员，虽然他被嘲笑长得丑，身上没毛的家伙，但这并不妨碍他融入这个大家庭。他在卡娜妈妈母爱的浇灌下，快乐地成长起来。
哥查冷眼旁观着泰山的成长，对他的所作所为不屑一顾，他始终认为泰山非我族类，不肯从心里接纳泰山。
哥查的冷漠和疏离也让泰山意识到了自己与小伙伴的不同，他黯然地跑到池塘边，看着水中的倒影，愤怒地将泥巴涂满全身，希望自己能和猩猩家族一样。
卡娜过来安慰泰山，她洗净了泰山身上的泥巴，当泰山质疑为何自己和其他猩猩不一样时，卡娜把泰山揽在了怀里，让他听自己的心跳，又去听泰山的心跳。
卡娜用“相同的心跳”告诉泰山，什么是生命的本质，告诉他，在这一点上他们都是一模一样的。
泰山不再怀疑自己，他告诉卡娜，自己要证明给哥查看，自己是最棒的猩猩。
卡娜用“心跳”来解释生命的伟大和博大，不仅扫除了泰山心中的阴霾，更是把整部电影推向了一个新的高度。她在告诉我们，生命是没有种族和贵贱之分的，每一个生命都值得尊重，每一个生命都应该被善待。
泰山开始努力学习族群的生存方式以及各类习性，他的聪明勇敢和敏锐机警很快就凸显出来，他灵活地穿梭在非洲大森林中，迅速成长为一位优秀的男性“猩猩”。
这天，泰山和伙伴们在丛林中玩耍，突然他嗅到了一丝异样的气味，他警惕地看往四周，一只凶猛的花豹正朝猩猩族群袭击而来。
领袖哥查从花豹手中救下了小猩猩，和花豹扭打在一起，但他已经年迈，眼看着就落在下风，就在这个时候，泰山出现了。
他手握自己制作的“武器”，把花豹从哥查的身边吸引过来，在一番生死追逐中，最终泰山*死了花豹，保护了整个族群。
泰山的胜利，迎来了猩猩们的欢呼，他把花豹的尸体送到了哥查面前，哥查难得露出了赞许的眼神。正当泰山期望哥查对自己说些什么时，一阵枪响传来，哥查立即召集大家撤离，在他看来，一切外在的东西，都能带来整个家族的毁灭。
但泰山却对奇怪的声响充满了好奇，他朝着枪响的方向跑去。
泰山不知道，正是他的好奇心，将整个家族置于了险境。
