《羔羊》出自《诗经·召南》,这首诗,我们在学习时,大致要从两个对立的方面去理解。一方面,说这是一首赞美有德之臣的诗歌;另一方面又说这是一首讽刺官吏吸吮人民血汗的诗歌。
到底该怎么理解呢?我觉得“仁者见仁,智者见智”吧!下面,我们就从这两个方面分别解读一下,现在还先看诗歌原文:
“羔羊之皮,素丝五紽;退食自公,委蛇委蛇!
羔羊之革,素丝五緎;委蛇委蛇,自公退食!
羔羊之缝,素丝五緫;委蛇委蛇,退食自公!”
在这里“紽、緎、緫”皆指纽扣;“五”通“午”;“蛇”读音位为“yi ”二声,也可说“委蛇”通“逶迤”。
我们先从赞美方面展开解读,我们都知道《诗经》是一部反映周朝历史的诗歌集,所以在解读时,就不能脱离当时的历史,要知道在那个时期“羔羊”代表的寓意是什么。
“羊”是个象形字,上面两只角,指上出人人之气,羊头上有角,代表勇敢;但羊又不好斗,说明它智慧又和顺。“羊”又通“祥”,说明这是一种代表吉祥美好的动物,可造福于人。
我们知道,广州叫“羊城”,其实,这个名字与上古时的一个神话传说“五羊衔谷”有关;还有我们常说的“五羊开泰”,也是吉祥如意、祝福多多的意思。从这儿可以看出“羊”是吉祥、美好的象征。
在《周礼·春官》中也有记载“以禽作六挚,以等诸臣:孤执皮帛,卿执羔,大夫执雁,士执雉,庶人执鹜,工商执鸡。”在这里的“卿执羔”就是说羔羊是卿之间可以相赠的礼物,羔羊在这里是品德高尚的象征,也有群而不党的意思。
《千字文》中有言:“墨悲丝染,诗赞羔羊。”这两句是说: 墨子悲叹白丝被染上了杂色,《诗经》赞颂羔羊能始终洁白如一。在这里也是讲这首诗歌是赞美之意。
从上面这些儿史料,我们可以看出“羔羊”在古代是一种代表祥瑞、高洁、美好的动物,根据《诗经》喜欢以物“兴”人或情的特点,这美好的动物所比喻的也应是美好之人。因此,可以说这首诗歌就是在赞美有德行的君子或大臣;因这首诗歌出自《诗经·召南》,便也有学者认为就是在赞美召公。这样解读的话,这首诗的大意就是:
身穿素丝缝制的羔皮衣服,形象高洁谦忍,进退有度,能够遵从并严格执行朝廷的制度法令,是众臣之表率;外穿羔羊之裘,内有羔羊之德,举动光明,表里合一,可从迹效仿,甚具影响力。
如果要是从讽刺的角度解读,那这首诗歌就是通过白描的手法,诗人用冷静客观的态度,选择那时官员日常的一些儿小片段,通过描写,把他们生活奢侈、贪公枉私、逍遥惬意、自命不凡的形象刻画得入木三分。如果这样解读的话,诗歌大意是:
身穿羔羊皮裘,素丝缝制,做工精巧又考究,质量要求非常高;他们悠闲自得,逍遥踱步慢慢悠悠,退朝下来还有美味佳肴的公餐可享用。别看他们人模人样,其实就是一群吸吮百姓血汗的“寄生虫”。
中国的文化真的很奇妙,好像怎么说都有理,尤其是像《诗经》这部年代久远的诗歌,考证其真实的寓意好像更不容易,我们也只能全面了解,选取大多数的注释并根据自己的偏好去理解学习并运用了。
如果从创作背景看,《羔羊》这首诗歌应该就是反映了当时的官员与百姓能够和谐相处,并赞扬了当官者具有纯正之德、屈柔之行的高贵品质。多方了解,我更偏重、也比较喜欢赞美之意的解读。
学习古典诗词,先从《诗经》学起吧!本文所写内容只是根据自己的理解,很随意的聊聊,希望更多朋友关注评论,乐与君共勉!
学古典诗词,承国学文化。