/正着看“喜欢你的人很多,不缺我一个”
左边侧着看“我喜欢的人很少,除了你没了”/
脑洞大的网友偏爱抽象派
而文艺范儿的网友们
还会自己挖掘各路文化梗
据说夏目漱石在担任英文教师时
曾建议学生把“I LOVE YOU”
翻译成“今晚夜色真美”
于是下面这两位秀儿
就用这个梗做了个示范
除了cue夜色
还可以用温度
当对方告诉你自己37.2°时
可别神经兮兮把人家抓去隔离
因为三十七度二就是文艺版的“一见钟情”
当然最常见的文艺范儿表白
是借用歌词传情达意
“黑凤梨”、“想见你”、“脑海里都是你”…
最符合年轻人进可攻退可守的怂心态
毕竟被拒绝了还能甩锅给歌词