卧龙岗这个名字是源于当地的土著语言，意为“海之声”，但是还有一些其他的解释，例如“美味的雨宴”，“水之彼岸”，“海之歌”也都挺有意思的，中文名则是直接翻译过来的。
香榭丽舍（Avenue des Champs - Elysées）
香榭丽舍全长1800余米，连接着古老的协和广场与气势雄伟的戴高乐广场，街道两旁绿树成荫，还遍布着奢侈品商店与众多古迹景点，是巴黎最繁华、最具浪漫风情的街道。
它充满着诗情画意的现译名来源自大艺术家徐悲鸿，徐悲鸿在法国留学时，对美有自己独特的见解，所以当他看到这么美丽的街道时，赋予了它一个既有中国古典韵味，又有西方浪漫气息的名字。
枫丹白露（Fontainebleau）
枫丹白露是法兰西岛最大的市镇，也是该地区仅有的比巴黎市还大的市镇。“枫丹白露”由朱自清先生译得，而徐志摩将它译为“芳丹薄罗”。
