5、看翠性表现
翡翠反射光下观察，粗糙面上可见到的矿物的解理面反光，即为"苍蝇翅" ，光滑平面上，通过聚光电筒照明，也可以看到"苍蝇翅"，如果能看到苍蝇翅，说明翡翠的质地比较粗糙。
6、看橘皮效应
天然翡翠在抛光平面上，通过反光观察，会表现出大小、方向不同的一个个突起与凹陷——桔皮效应，A货翡翠突起与凹陷的界线为逐渐平滑过渡。
B货翡翠鉴定
英文单词bathe意思是"冲洗"，第一个字母是B。所以，冲洗过的翡翠统称"B货"，" 漂白货"。翡翠的冲洗当然不是用水，而是用强酸浸泡，腐蚀和溶解杂质、污点，使之清透明亮。 用强酸冲洗过的翡翠结构疏松，必须填充酸蚀后的裂隙，常用的手段就是用真空负压法注入透明树脂，这种树脂的折射率接近翡翠，抛光后，几乎与高档翡翠没有什么区别。
B货翡翠，是经过了化学处理的，它的晶体结构已经被化学药物破坏了，表面一般会留下痕迹。B货翡翠的鉴定特征如下：
1、看光泽。B货翡翠直观上整体泛白色，显雾感。
2、看酸蚀纹。
放大镜观察表面有明显蜘蛛网状酸蚀纹。
