阮裕焚车
阮光禄在剡，曾有好车，借者无不皆给。有人葬母，意欲借而不敢言。阮后闻之，叹曰：“吾有车而使人不敢借，何以车为？”遂焚之。
译文
阮裕在剡县的时候，曾经有一辆非常好的车子。（即使这样，）只要有人想借用阮裕的车子，他都会借。有一个人要为母亲送葬（而需要用车），心里想要借车却不敢（对阮裕）说。阮裕后来听说了这件事，叹息说：“我有车却让人不敢来借，要车还有什么用呢？”于是，（阮裕）把那辆车烧毁了。
以下是一段描写乐于助人的文言文：
有一人，性行淑均，好行义举。每见他人有困厄，必竭力相助，不辞劳苦。或有贫者，无以自给，彼即慷慨解囊，资其生活。或有疾病者，无人照料，彼即亲侍汤药，昼夜不离。其行善积德，人皆称颂。
此段文言文描述了一位性格温和、行为端正的人，他喜欢行善举，总是尽力帮助别人。当看到别人有困难时，他会不惜劳苦地伸出援手。如果有人贫穷无法维持生计，他会慷慨地给予金钱帮助。如果有人生病没有人照顾，他会亲自照料，日夜不离左右。他的善行和积德赢得了人们的赞誉和尊敬。
