“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”这首诗出自元稹的《离思》其一。这首诗是元稹为悼念亡妻韦从所作。
本意
是见识过大海后就看不上眼江河溪流了,欣赏过巫山的云后就就得别的云彩不再美丽了。在元稹眼里韦从就是“沧海”,“巫山之云”,爱上她后,别的女孩纸都是泛泛之色,难入法眼。所以他这首诗表达的是对亡妻爱的死心塌地,矢志不渝。但是他这首诗运用了两个典故,“曾经沧海"和“巫山之云”。也就是说他也是借用别人的东西,不是原创。
曾经沧海在《孟子·尽心上》中出现过。孟子曰:“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下,故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言……流水之为物也,不盈科不行,君子之志于道也,不成章不达(
孔子登上东山遥望鲁国时,觉得鲁国很小,登上泰山时觉得天下也不过如此,见识过大海后就看不上眼江河溪流了,在圣人门下学习的人,就难以被别的言论吸引了……流水这东西,不填满坑洼的地方,就不能往前流;君子有志于道,不达到一定程度就不可能通达)。
“巫山之云”出现于宋玉的《高唐赋》。说是巫山之云乃为巫山神女所化,上属于天,下见于渊,珍怪奇伟,不可称论。总之就是说巫山之云出处不凡,变化万千,非其他处之云所能及也。