他激动地说 那次是我不好 不该弄坏你的船 改为转述句,老爷爷说是你鼓舞了我改为转述句

他激动地说那一次是他不好，不应该弄坏他（她）的船。

这是直接转述变为间接转述。人称，时间，地点等要根据实际情况进行改变。比如直接转述中的我要改变为他，就是他激动地说中的他。你的船可能要变成他的或她的船。这个改变和英文中直接引语变为间接引语是一样的道理。            他激动地说那一次都是他不好，不应该弄坏他的（她的，你的，我的）

都是我不好！弄坏了你的船！