近春节，暂丢掉一切烦心，再看金庸武侠作品《笑傲江湖》，有些想法。
《笑傲江湖》小说已经多次被翻拍成电视剧，可见这部小说受欢迎程度，小说中刻画和描绘了中国古代社会政治，很多个人物与事件牵动人心。
我就说说翻拍电视剧的事。目前的反应来看，翻拍的电视剧依然是1996年TVB版的吕颂贤，梁佩龄主演的最为符合原著，最为牵动人心，演员的表演也精彩，虽然在布景，服装上遭人诟病，但瑕不掩瑜。其他版的电视剧总体落差较大，演员表演贬褒不一，剧情改编有些混乱，不引人入胜。
不过个人认为，原著《笑傲江湖》小说中也有些让人感觉到遗憾的地方，比如：1.重要人物女主角圣姑任盈盈出场太晚，多个重要事件：梅庄比剑营救其父任我行，五岳合派事件都没啥参与度，就黑木崖围攻东方不败起了重大作用。2.小说中平一指大夫过早的死亡，他可以发挥更精彩的作用，可以改成他治好了令狐冲的内伤，把任盈盈解放出来（任盈盈因让少林寺医治令狐冲交换自愿被监禁）。3.桃谷六仙改成桃谷四仙比较好。4.东方不败这个角色着墨太少，这个精彩的角色，应该有更多的表现机会。
