图片来源：谷歌浏览器自带翻译（网页截图）
彩云小译插件翻译：
图片来源：彩云小译插件翻译（网页截图）
别的不说，abstract谷歌给翻译成了抽象，彩云给正确翻译成了摘要，这点就要给彩云点个赞。此外毕竟都是机器翻译，肯定在不同的地方都会出错。相比于谷歌浏览器自带的全文翻译，彩云小译插件的翻译是中英文对照的，假如感觉翻译不顺口或者不对的地方，直接就能看到原文。而谷歌自带翻译这点就做的不太行，要么全网页都是中国字，要么全网页都是英文，在两者之间来回切换也很麻烦。
此外，就笔者测试，彩云小译在部分单词翻译上，尤其是生物领域，比谷歌浏览器自带的要顺畅一些，不过毕竟是机翻，肯定还是会出错的，好在自带的中英对照也可以很好的让我们发现问题。
2. 有道词典vip版本
之前给各位读者也推荐过有道词典vip版（推文传送门：），但由于版本比较老，且vip版无法自动更新，所以这次给大家带来了最新vip版本的有道词典。
图片来源：软件截图
新版本除了登录后自动解锁vip功能（去广告、解锁所有的词库和数据库）外，还多了一个叫做【英文批改】的功能，那下面就让我们来看一看这个功能。
图片来源：软件截图
打开有道批改后，我们只需要把写好的英文文章复制粘贴到左侧的输入框中，软件会自动进行语法和用词的检查，输入框下方，会根据输入内容进行字数统计。
并且在页面右侧会指出输入内容中相应的错误并提供解决方案，可以从拼写、单复数、时态等书写规范对输入的文字进行修改。日常检查润色一下拼写或者语法问题已经足够了。
