到了1994年出版的第二版足球小将中,当时正好是1994年世界杯,而足球小将参加的青少年世界杯赛,大空翼和岬太郎与时俱进,穿的新款的world cup,不过由于创作时间是在1994年以前完成的,所以在最初的几集里出现的足球鞋是原始的黑白色火车头足球,也没有adidas的猎鹰1代足球鞋,而是我们最熟悉的world cup,到最后青少年世界杯比赛用球也被同步为adidas 1994年世界杯用球questra。说明此事高桥阳一应该已经和adidas开始正式合作,才会将足球从火车头调整为adidas的世界杯用球。