欧阳修（1007-1072），字永叔，自号醉翁，万年又号六一居士。吉州永丰人（背诵文学家，“唐宋八大家”之一。
《醉翁亭记》选自《欧阳修散文选集》。欧阳修于庆历五年被贬官到滁州任太守，在滁州实行宽简政治，发展生产，使滁州人过上了平安定居的生活。
重点句子翻译(1)其西南诸峰,林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。
译文:它西南方的那些峰峦，树林和山谷尤其秀美，远远望去树木茂盛，又幽深又秀丽的，是琅琊山。
(2)醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。
译文:醉翁的情趣不在酒上，而在秀丽的山水之间。欣赏山水的乐趣，领会在心里，寄托在喝酒上。
(3)野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。
译文:野花开了，有一股清幽的香味，好的树木枝叶繁茂，形成一片浓郁的绿荫，风高霜洁，天高气爽，水往下落，石头显露出来，这就是山中的四季景色。
（4）宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错。
译文:宴会喝酒的乐趣，也不。在于音乐，(而是)投壶的投中了，下棋的下赢了，酒杯和酒筹交互错杂, (人们)时起时坐，大声喧哗，这是宾客们欢乐的样子。
(1)用文中原句填空。
①表明“醉翁”由来的句子是:饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也。
②写出醉翁言在此而意在彼、情趣所在的句子是:醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。
③描写山中朝暮之景的句子是:(若夫)日出而林霏开，云归而岩穴暝。
描写山中四时之景的句子是:野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者。
④文章主旨句是:(而不知)太守之乐其乐也。
⑤贯穿全文的句子是:山水之乐，得之心而寓之酒也。
(2)第四段中讲了三种“乐”，分别是什么?哪一种境界最高?为什么?
(答案)禽鸟之乐，游人之乐，太守之乐。其中太守之乐境界最高。禽鸟只知道自然的乐趣，而不知道游人的乐趣；游人只知道跟随太守游玩很快乐，却不知道太守以他们的快乐为快乐。太守既能与民同游、同醉、同乐，又能在醉后体察风物人情，写文章来记述这些乐事，所以境界最高。
(3)作者到底在“乐”什么?
(答案):太守的“乐”包括三个方面：一是山水之乐，“四时之景不同，而乐亦无穷也”；二是宴酣之乐，就地取材，众人“起坐喧哗”；三是乐人之乐，作者虽被贬滁州，但经过努力，滁州百姓安居乐业，纵情山水，他为他们的快乐而快乐。三乐合一就是欧阳修“与民同乐”的政治理想。
悟己语文，敬请关注，谢谢！
