如何与作家交流,怎么和作家说话

首页 > 文化 > 作者:YD1662022-12-12 03:19:36

说来惭愧,这么多年我看过的外国经典作品少得可怜。在读一些外国经典名著时,我经常会看不进去,有点晦涩难懂,有时候也感受不到经典的魅力。

《25堂文学解剖课》给我打开了一扇发现外国经典名著魅力的大门。书里面的一句话解开了我为什么看不进去:

若任由眼睛滑过书页的表面,这些困惑是不会自行消散的。唯有深入文本内部,你才能获得解答。

如何与作家交流,怎么和作家说话(1)

的确如此。因为西方作家创作语境不同,有一些文化差异,所以光是从字面看的话,很难理解到作品的精髓。

《25堂文学解剖课》的作者是罗伊·彼得·克拉克,他曾被认为是“最懂写作的人”,获得中世纪文学的博士学位,现在在世界上最杰出的新闻学院之一波因特学院任职超过三十年,是新闻媒体界最有影响力的写作指导教师之一,培养出了两位普利策奖获得者。

作者在不到十年的时间里,写了五本涉及写作、阅读、语言和学习的书。这本书专门分析经典名著的遣词造句和文学内涵,从《了不起的盖茨比》到《洛丽塔》,从莎士比亚的十四行诗到《最蓝的眼睛》,罗伊·彼得·克拉克对文学史上的33本经典著作进行了详尽的分析,一一拆解其中的巧妙机关。从作品的大致情节、故事背景、甚至引用原文,将这些作品的经典与美妙之处一一指出。

读完这本书后,你不仅能像作家一样阅读,读出作品的深层含义,还能从中领悟大师级的写作技巧,并化为己用。

作者在书中提出了一个新的读书的方法,那就是戴上X射线眼镜来阅读。每次X射线阅读,都是一次“发现的瞬间”,每个瞬间都是一堂课。作者将这些发现的瞬间凝结成25堂文学解剖课,帮助读者更好地去理解作品。

我在读过这本书后,产生了再看一遍这些书的愿望。这也是这本书的价值所在。

罗伊·彼得·克拉克可以说是手把手教大家进行X射线阅读,他将阅读分为12个步骤:

1.按照平时的阅读习惯,或寻找相关信息,或读一个故事。

这是所有阅读的第一步,那就是先开始阅读。如果你不打开一本书,永远也不会体会到阅读的乐趣。

2.找到一段能让你不由自主停下来的段落。因为写得太精彩了,你想停下来好好欣赏。

每部经典作品,不管是字词还是句子、段落,总会有那么一段或者两段让你叹为观止。读到这里的时候,不要让它只是从头脑中一闪而过,停下来,细细咀嚼和回味一下。

3.把这段精彩的段落再读一遍,这一次速度要慢下来。

再读一遍,既是强化记忆,在我看来也是再进行一次筛选,看再读一遍之后这个地方是否还能打动你。

4.找出这段话中你最喜欢的文字,可以是一段话,也可以是一个句子、一个比喻,甚至只是一个词。

在看乔伊斯的《一个青年艺术家的画像》时,里面有一句话瞬间击中了我:我要与这个经验的世界碰撞百万次,在我的心灵作坊中,锻造出我的民族还没有的良心。

“经验的世界”“心灵作坊”“锻造”这些词用得实在是太好了,我感觉自己穷尽毕生学识都写不出这样的词汇。

5.再把这段话读一遍。这次要大声地读出来,如果屋子里有另外一个人,就大声对他读。

当我第三次读这句话时,它带给我的震撼依然存在,而且加强了。

6.如果这段话是从一本书或一本杂志中摘抄出来的,可以用铅笔在上面做标记,在空白处写出是什么如此吸引你。

这一步非常重要,是从输入到输出最必不可少的一个环节。只有经过思考、沉淀,再用自己的语言进行总结过的知识才是真正属于自己的。

7.问自己一个问题:作者是如何做到这一点的。

以乔伊斯的那句话为例,我觉得能写出这句话的作者一定是天赋型选手,不管是从词汇还是逻辑,亦或是格局,都不是别人能学习和模仿出来的。

8.戴上X射线眼镜,看看是否能回答这个问题。

通过运用作者分析其他经典名著的方法,试着去分解和透视这句话的不凡之处。

9.如果你自己不能得出答案,就问一下老师、同事和朋友。

很多时候,当局者迷。这本书就如同一位老师,可以更好地理解经典的意义。

10.把范文复制下来,为了亲自感受一下原文,你甚至可以把它抄写在笔记本里,或是保存在文件夹里。

这个步骤我倒是经常做,上学的时候就有一个摘抄本,把一些好的句子抄写到本子里。工作后因为也是与文字打交道,就会把一些好的文章、段落、句子复制到文件夹里。但很多时候复制了就以为自己吸收,没有回过头来再去回味和反刍。

11.把范文放一边,开始写作。不要刻意去模仿范文,要让它以间接的方式影响你。

读书破万卷,下笔如有神。多读经典的作品,再加上理解和内化,可能就会在不知不觉间脑中冒出一个自己以前从来没有想到过的词语。

12.如果你发现了本书没有涉及的写作技巧和方法,请把它们添加到你的书中。

回看一些经典的著作,几乎都有一个特点,那就是我们听到作者在说话,但他没有表达意见,也没有发表评论,他的任务是选择事件,把它们翻译成语言。比起观点或判断,事件能更好地、更完整地诠释自己,诠释相关的人。

这一点很考验作者的功力,也是我想要学习和进步的方向。就像曹雪芹的《红楼梦》,作者没有说过一句伤春悲秋的话,但从他的笔端、他塑造的人物口中,读者们却又实实在在感受到了贾家从盛转衰的过程以及这中间人物所经历的大起大落。

每个文字都有持久的力量。我们阅读经典,就要从这字里行间感受这种力量,而不是读过就算。


文/兰斯乐 原创作品,感谢阅读,欢迎交流~

历史不枯燥,文字很有趣。 关注趣评文史,收获知识和乐趣!

欢迎评论和私信,文字路上,我们一起走,就不孤独!

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.