歇后语在我们老家泌阳叫“坎子”。为啥叫坎子,已不可考。个人臆猜,可能是这种语类的前半句提出问题,好像制造了一个坎儿;或者是茶余饭后歇工时的胡喷乱侃。因此上,叫它“侃子”也算中。
泌阳历史悠久,地理特殊。它西通宛洛,东下江淮,南扼荆楚,北衔魏晋。为历代兵家之重地,迁徙之必经;商贾聚散,隐士留居,*人游历,官宦黜陟,给泌阳的语言文化创造了丰富的境域,留下了厚重的遗存。
璀璨似锦的语言文化成就了泌阳“坎子”。它亦庄亦谐,或取类比象,或借指隐喻,或大胆起兴,或巧设包袱。如谜如诨,妙语连珠,嬉笑怒骂,蔚成奇趣,有时初不解意,思之良久会心。
这里辑录的一部分坎子多是流行在泌阳境内的歇后语。事先没有去看歇后语大全之类的书籍,完全是想起来啥就写啥,如与大部头的歇后语有雷同,只能说他们借了咱的泌阳坎子,不可赖我抄袭了他们。泌阳坎子虽然是中原文化里的钉头木屑,俗的出格,土的掉渣,但是它寓理深刻,很耐品味。有时候它会把人逗得哑然失笑,击节叹服。
坎子来自于民间,不可避免也有低级趣味的内容,所以涉黄的就摒除不录。但有少部分关乎人或动物器官的述及,似不在摒除之列;坎子来自于先代,有一部分对人的生理缺陷多有戏谑,录入时,特向这些同胞告罪。还有少部分坎子涉及真实的地名和人名,为了真实地反映和传承,姑且录存下来。如有冒犯,敬希见谅。
1.灶爷里头卷门神---画(话)里有画(话);
2.拉着大车卖煎饼---摊(贪)得多了;
3.砸了剃头锅子去学戏---改邪归正。(在旧社会,职业有贵贱之分。剃头和唱戏都属“贱业”,唱戏不比剃头好到哪儿去。说是改邪归正,有些不大服人);
4.光肚子放屁---利手撒脚;
5.老和尚娶媳妇子---说着念着;
6.宋士杰告状---走着说着;
7.烧火棍---一头热;
8.铁匠死了不闭眼---欠锤;
9.木匠顶枷---自作自受;
10.裁缝丢了剪子---光闪尺(吃)了。(闪:剩的意思);
11.狗咬狼---两怕;
12.老母猪吃蜀黍---顺杆子爬;
13.耳朵上挂勺子---盛(逞)脸;
14.墙头上的草---风刮两边倒;
15.种稻谷不下秧底儿---寻着栽。(秧底儿:稻秧苗圃;寻:求取。意为咎由自取);
16.屙屎不擦包---自己崴(为)哩。(擦包:擦屁股;崴;凑墙角或树干蹭一下);
17.裹脚布子围嘴---臭一圈(quan);
18.卖了孩子买锅拍---堵(赌)这口热气。(锅拍:锅盖);
19.卖红薯的不喊---就这了;
20.弹花锤塞到屁眼儿里---进退两难。(弹花锤:形如哑铃);
21.寡妇尿泡---光出不进;
22.一吊没吊死---松死嘞;
23.吊死鬼挨一百耳巴子---死皮不要脸;
24.俩哑巴打架---有理说不清;
25.罗锅子上树---前(钱)缺;
26.驴球上打墨线---不显黑白道儿;
27.庄家佬耙地--- 一齐弯儿(一次完成);
28.庄家佬不识货---专拣大哩摸;
29.连天晌午放烟火---等不到黑;
30.红薯秧子烤火---甜不索的脸;
31.拽着胡子打滴溜---上脸;
32.脸边胡子咬猪娃儿---一漫黑;
33.少白头骑个粉白驴---毛对色对;
34.奶妈抱孩儿---人家哩;
35.屁眼儿里插芦芙---大泄气。(芦芙:农村妇女纺线织布时用的小竹筒)
36.磕一个头放二十四个屁---行善没有作恶多;
37.小虫飞到糠堆上---瞎喜欢。(小虫:麻雀);
38.蝎子掉到磨眼儿里---一螫(折)一磨;
39.蝎子螫住板凳腿---大出毒气;
40.小婆子上吊---吓(下)大哩;
41.年三十晚上背行李---跑不远;
42.木梳掉了齿儿---背(辈)儿在那儿搁着哩。(嘻嘻,有些倚老卖老的味道)
43.倭瓜做门墩---支乎不长;
44.赵志刚的篦子---原封。(赵志刚的竹制篦子过去在泌阳确实是名牌);
45.小秃头上爬个虱子---明摆着哩;
46.瞎子没见鞋---上哪儿找去;
47.驴屎蛋子---外光里不光;
48.秃拉舌子叫猪---哩哩不胜哩哩。(意为每况愈下);
49.吴长德看告示---厉害。(解放前,本地有个保长叫吴长德,目不识丁却好附庸风雅,每见官方文告,不管是何内容,辄惊呼厉害);
50.枣核解板儿---不两锯(句)。核hu;
51.割了驴球敬菩萨---驴割死了,神也得罪了;
52.牵老鼠逛街---上不得市面;
53.武大郎朝山---不一会。(武大郎应该去哪个庙会呢?不知道);
54.张飞做针线---粗中有细;
55.刘备摔孩子---君买臣心;
56.关二爷长瘿---脸红脖子粗;
57.做梦娶媳妇---想哩怪得劲;
58.仰摆脚子骑驴---心不稳;
59.石光皮撵鸭子---泼上老命。(石光皮:溪涧中的一种鱼虫,鸭子最爱吃它)
60.万岁爷的茅缸---没你的粪(份);
61.马蜂螫驴球---收家伙;
62.肚膜脐放屁---腰(妖)气(奇);
63.猪蹄甲煮一百滚子---只往里勾,不往外拐;
64.眉毛上生虮子---有眼虱(色)。(虱:泌阳口音筛);
65.出串找它娘---曲龙拐弯。(出串:蚯蚓);
66.二妮子择韭菜---忻捋。( 忻xin:傻乎乎;捋lv:信口胡说);
67.王八卖笊篱---鳖编哩;
68.一头撞阎王爷蛋上---冒失鬼;
69.麦糠擦屁股---自找刺挠;
70.王婆卖磨---没推的了;
71.一声咳嗽一声屁---两头透气;
72.蚂蚱喝露水---小饮(瘾)不大;
73.萤火虫的屁股---亮(量)不大;
74.蚂蚁夹豌豆---滚蛋;
75.屎壳郎搽胭脂---臭美;
76.绱鞋不使锥子---针(真)中;
77.正月十六贴门神---晚了半月零一天:
78.叫花子不要枣卷---臭别;
79.二百五拾柴火---*(啥)也不*(啥);
80.掂着斧子撵月亮---云天砍(侃);
81.老鼠拉木锨---大头搁后头哩;
82.捏住鼻子尿泡---迷那一窍;
83.老水牛掉井里---有力使不上;
84.牛屎框上坐媒婆儿---好的在后头.(旧时穷人娶亲用牛车。车轼部位坐媒婆,后面的车蓬里坐新媳妇);
85.山里核桃---满仁(人)儿;
86.屙痢疾贴膏药---胡摆治;
87.鸡腿上栓个鳖---飞也飞不了,爬也爬不动;
88.秋葫芦晚瓜---一结俩仨;
89.蚂蚱装到火筒儿里---伸腿儿。(旧时,旱烟袋的烟包里都装有火筒儿,粗如手指,长有一拃。内装纸媒,为燃火用。蚂蚱的大腿常屈不伸,装进火筒,逼仄使其伸直。谑称人死为伸腿儿);
90.小秃跟着月亮走---谁也不沾谁的光;
91.床底下放风筝---起不来;
92.老君炉里栽棵树---压根就不想活;
93.卖了儿子买女婿---图个新鲜;
94.富小姐开窑子---光图得劲;
95.州里官司不打---县(现)里(哩);
96.黄连树底下弹琵琶---苦中作乐;
97.新媳妇的屁---零挤了;
98.新媳妇的笑---哑木悄哩;
99.新媳妇摘棉花---头一茹;
100.老奶奶坐月子---要啥没啥.(老辈子时候,婆母和媳妇比着生孩子,已是感到羞惭无地,何况奶奶辈分儿呢。现在不一样了,美国有个八十来岁的老太太,生了一胎,政府还旌扬资助哩);
101.出身唱老旦---没冁快过一天.(冁快:欢喜、快活);
102.唱旦的出来摸摸头---做作局儿;
103.货郎担背个鳖---不是货;
104.茅厕里插秤杆儿---过粪(分);
105.圪针窝里挴驴---下不了嘴。(挴驴:把驴缰绳的另一端用橛子揳入地下。驴被限制在圪针窝里,想吃草却没下嘴的地方);
106.屙屎屌动弹---闲筋出力;
107.屙屎逮虱--- 一功二得。(虱,音shai);
108.望乡台上打能能---不觉死的鬼。(能能:和乐貌);
109.抠住腚沟上房子---自己抬自己;
110.夜猫子进宅---没事不来;
111.逮个兔子不剥头---留着脸儿哩;
112.聋子耳朵---配搭儿;
113.黄泥巴捏鞭杆---土条;
114.屁眼儿掉泪---伤心过肚(度);
115.琉璃卟嘚敲锣---不盼下回(琉璃卟嘚在早年是一种儿童玩具,为极脆薄的玻璃制成,噙着吹管徐徐吹气,末端壶部发出卟嘚卟嘚的悦耳音声);
116.掌罗的拍屁股---砰圈啦(过去筛面都用木圈丝线罗底。制罗匠人把木片弯曲固定在模子上,用铆钉固定。木片一旦折断或接口断裂,匠人则痛惜得拍屁股);
117.二十一天不出鸡儿---坏蛋;
118.一个被窝熥腿睡---没有外人.(同床两头睡觉谓之熥腿)
119.卖枣的跟住卖碗的---早早晚晚;
120.老母鸡一天繁十八个蛋---絮屁眼子(骂人絮叨);
121.卖了鳜鱼去割肉---还是出在鳖身上;
122.老八子不吃人---恶名在外。(老八子:豹子)
123.芝麻地里糙场---平橛子;
124.扫帚顶门---柯岔多。(柯岔:比喻麻烦事很多);
125.八十岁老婆儿添个双生小---有个后劲儿;
126.骑葫芦过河---拽大蛋;
127.小虫落到大桩上---个儿不大,架子不小。(小虫:麻雀。大桩:春节庙会上一种娱乐形式,有铁杵碗口粗,高可两丈余,中间设横杠。觅十岁左右儿童,着戏服,饰粉墨,为古人故事。登铁杵横杠,作各种演戏姿态。大桩有机动车辆承载,游走于大街通衢。介时,万人空巷,拥随仰视。此节目为泌阳王店镇所独有,已批准为河南省非物质文化遗产)。
128. 蝎子的屎---毒粪(独份);
129. 石榴树打棺材---横竖不是料;
130. 马列主义装到电筒里---光照别人,不照自己;
131. 老驴啃痒---你来我往;
132. 脊梁上打补丁---不是穿烂的,是捣贱烂的;
133. 老八子拽耧---胡耩(讲);
134. 薅个萝卜栽棵葱---宽宽绰绰;
135. 罗圈脱坯---无方(妨);
136. 棒槌拉二弦---粗而糙;
137. 喝茶拿筷子---是个照护;
138. 脱了裤子放屁---多那一道手续;
139. 腌菜坛子装老鳖---咸圆(闲员);
140. 河里尿泡---随大流;
141. 俩骡子夹个驴---吃蹭食儿;
142. 破嘴老鸹站树梢---恶名在外;
143. 背绑手尿泡---不扶(不服);
144. 河里螃蟹---都有夹(家);
145. 墙角支磨---半转儿(半吊子、二百五);
146. 歪嘴子吹火---邪气;
147. 赶驴贩儿拾个料布袋---人的时运牲口的福;
148. 陀螺敲碾盘---石打石(实打实);
149. 内官子尿泡---没拿哩(内官子:太监);
150. 赵匡胤的江山---自打自坐;
151. 打娘骂老子---各出本心;
152. 新媳妇死到轿里---没过一天得劲日子;
153. 关住门子打财神爷---财发足了;
154. 一口吃个鞋帮儿---心里有底;
155. 拉住状元喊姐夫---结高攀贵;
156. 刺猬抱个仙人掌---尖对尖(吝啬、尖刻);
157. 家兔给野兔摆手---同姓不族;
158. 哈巴狗撵兔子---要跑没跑,要咬没咬;
159. 冷天生的小孩---冻手冻脚(动手动脚);
160. 出串打能能---腰穰(出串:蚯蚓。打能能;腰随上肢摆动。腰穰:腰里空软。多指财力空乏)。