马玉涛天赋很好，她的嗓音刚劲有力，音域宽广而明亮，气息控制十分娴熟稳定，在演唱歌曲的时候，始终保持着声情并茂的特点，而且吐字清晰，发声有力，具有极高的辨识度。使人一听，就知道，这是马玉涛所演唱的歌曲。她非常擅长演绎“大歌”，又总能将“大歌”之中的豪迈之情表达得淋漓尽致，所以她的“马氏”唱法，很是深入人心。
马玉涛所演唱的代表作，除了大家最为熟悉的《马儿啊，你慢些走》之外，还有《看见你们格外亲》、《桂花开放幸福来》、《众手浇开幸福花》、《老房东查铺》、《祖国处处有亲人》、《蟠龙山高顶着天》、《放马山歌》、《报喜》等众多百听不厌的好歌。她甚至还演唱过《洪湖水浪打浪》等这样的似乎并不十分适合她风格的歌曲，但她却依然能根据自己的特点，将歌曲演绎得别具特色。
喜欢唱歌的朋友都知道，《马儿啊，你慢些走》这首歌难度极大，它有两个八度的音域，而且歌曲的节奏也不是一成不变，再加上歌曲的旋律“集南北之大成”，所以对演唱者的要求非常高，其中一个字不准确，就会减少它特有的味道和风格。而马玉涛演唱这首歌时，始终坚持“于峭拔中寓委婉、于委婉中寓刚劲”的原则，使人听来荡气回肠，又回味无穷。1962年，马玉涛首次演唱这首歌，便大获成功。
从1950年至今，马玉涛在舞台上唱了60多年，是我国听众和观众最为喜爱的歌唱家之一。作为北京军区战友歌舞团的国家一级演员，中将军衔，她多年来一直以一个战士的标准严格要求自己，不仅在歌唱事业上一丝不苟，而且在生活中也始终保持着艰苦朴素的作风。
