电影《刘三姐》的原唱是傅锦华，这部影片改编自广西壮族民间故事，是由长春电影制片厂进行拍摄，是中国内地第一部风光音乐故事片，在当时非常受欢迎。
这部影片虽然已经年代久远，但是，对很多人来说，却是无法割舍的回忆，很多人应该还记得刘三姐美丽淳朴的笑脸，因为是音乐故事片，所以这部影片中穿插着不少音乐歌曲。而这部影片也因为人美、风景美、歌声美被大家所喜爱。
这部影片最吸引人的地方，除了广西如画的风光，还有就是影片中刘三姐唱的山歌了，不过，相信有很多人并不知道，《刘三姐》中的歌其实并不是刘三姐的扮演者黄婉秋演唱的，而是由傅锦华配唱的。
傅锦华从小就喜欢唱戏，她主演的彩调戏《刘三姐》曾多次获奖，在没有拍摄电影《刘三姐》前，她就早已是广西地区小有名气的“刘三姐”。
本来由她出演电影版的刘三姐再合适不过了，而她也被提上了候选名单，可是却因为有人提出她的形象不够俏丽活泼，所以最终落选，最后由小她六岁的黄婉秋出演刘三姐，因为黄婉秋之前是唱桂剧的，所以唱腔没有傅锦华这样“野”，为了达到最完美的效果，剧组决定，傅锦华转为幕后配唱，这才有了荧幕前我们看到的《刘三姐》。
1961年，这部影片上映后在全世界都产生了强烈反响，还被评为了当年全球十佳影片之一，不止在内地、香港、新加坡刷新了票房记录，在美国的票房甚至还超过了他们本土电影《乱世佳人》。
遗憾的是，没过多久，国内兴起了文化大革命，而电影《刘三姐》被定性为了社会毒草，主演黄婉秋也被游街示众成为了公开批斗对象，而幕后配唱的傅锦华开始并没有受到牵连，不过在造反派的打压下，傅锦华也受到了迫害。
直到1978年，广西电影制片厂筹拍彩调电影《刘三姐》，他们邀请四十岁的傅锦华成为了主演，这一次，傅锦华才算真正圆了自己的荧屏梦，成为了真正的“刘三姐”，她的这一生，终是与刘三姐有着不解之缘。
