为迎接首届亚洲文明对话大会,解读中国工作室策划推出大会主题音乐短片《声声慢・致文明》。
这首写给亚洲文明对话大会的“小情歌”,歌词依照我国宋词词牌《声声慢》格律,由来自中国、韩国、印度尼西亚、塔吉克斯坦、伊朗、巴基斯坦的七位小朋友用本国语言共同演唱。ps.千万不要因为小朋友们太可爱就想偷孩子啊!
让我们通过这部MV,一起去感受亚洲文明的独特魅力吧!
解读中国工作室出品 《声声慢·致文明》
来自中国日照的韩依霖,今年8岁。年龄虽小,已经是火遍抖音的“童星”了。
【演唱:韩依霖(中国)】
青砖伴瓦漆
白马踏新泥
山花蕉叶暮色丛染红巾
远帆云海低
孤烟袅袅起
多彩文明相汇交融在这里
来自伊朗的白雪活泼可爱,巴基斯坦的小美女Wania今年只有5岁,两人分别用波斯语和乌尔都语演唱,别有一番韵味。
【演唱:白雪(伊朗);Wania(巴基斯坦)】
寻寻觅觅
点点滴滴
多姿多样文明相传续
青青郁郁
飒飒淅淅
跨山越海经年共汇聚
笑容温柔内敛的姜序润,来自韩国,今年10岁。
【演唱:姜序润(韩国)】
雪岳现秋意
白布展石矶
河童撑杆摆长舟渡古稀
四物农乐戏
五谷粒粒积
多彩文明相汇交融在这里
该部分歌词选取了韩国历史名川雪岳山、民间舞蹈四物戏、传统美食五谷饭等韩国传统文化要素。
在韩国,雪岳山被公认为是最著名的自然景观,由于积雪长年不化,它的岩石是像雪一样的白色,所以被称为雪岳。