原版台词：三个齐上也不是我的对手！
鬼畜版本：三个禽兽也不是我的对手！
这个台词也很容易被听错，三英战吕布是大家耳熟能详的故事，所以都知道这句话指的时刘备关羽张飞三兄弟。但是如果把这个台词听错了，就能感受到这三个禽兽指的是刘关张，刘关张恼怒：打就打，别骂人啊。开启嘴炮模式真是让人忍俊不禁！
top3曹操
原版台词：霸业未成…未成啊！
鬼畜版本：大爷胃疼...胃疼啊！
曹老板的阵亡台词真的很像“大爷胃疼”，所以就非常容易让玩家们听错。这可能也是配音的锅吧，把曹老板英俊神武的形象大打折扣了。
top2马腾
原版台词：兄弟们，我们的机会来了！
鬼畜版本：兄弟们，我们的鸡回来了！
这个武将在国战之中可谓出场率是相当高的，也是马腾大招的台词。原台词可谓是十分霸气的“弟兄们，我们的机会来了！”怎么样这样一听起来是不是很相像。这样的话的确不像是一个一代枭雄所说的台词，倒是像一个鸡场厂长！
top1祝融
原版台词：在烈刃之下窒息吧！
鬼畜版本：在烈日之下吃西瓜！
虽然现在天气已经冷了，但是没当用起祝融的时候就能想起西瓜。可能祝融家里太热了，就算打架的时候也忍不住喊出来要吃西瓜！
各位小伙伴还知道哪些经常听错的台词呢，欢迎在评论区留言讨论哦，小输在这里等着小伙伴们！还有就是欢迎喜欢玩三国*的小伙伴一起来三国*移动版找小输开黑打游戏！
,
