lol中文全名,lol英文加中文的名字

首页 > 游戏 > 作者:YD1662023-11-26 19:42:51

相信许多玩家都特别喜欢玩《英雄联盟》这款网络游戏吧,在游戏中也是有非常多的英雄,相信每个玩家都有自己特别喜欢和信仰的英雄吧,每个英雄也是拥有自己独特的造型和能力。LOL的全名是League of Legend,中文名叫做英雄联盟,这是大家都非常熟知的名字,不过很多人都不知道的是,LOL最开始的时候并不是叫英雄联盟!因为LOL是英文名字,要翻译成中文才能更好的进行推广。

lol中文全名,lol英文加中文的名字(1)

因为LOL是英文名字,因此要翻译成中文才能够更好的进行推广,因此,在LOL刚刚进入中国市场的时候,官方其实是弄了一个LOL名字的票选。LOL如果翻译成中文的话,可以有很多种意思,所以官方才会让玩家们去票选他们最喜爱的名字,早期的票选名字也是十分的精彩,英雄联盟是排名第一的名字,排名第二的叫众神之盟,这个名字听起来很霸气,不过劣势也很明显,因为不够顺口。

lol中文全名,lol英文加中文的名字(2)

当然了除了英雄联盟和众神之盟之外,LOL其实还有很多奇葩的名字,比如心迹神话这个名字,就让人哭笑不得,听起来这个名字更像是某一首情歌的名字,而不是一个游戏的名字,不过也不排除一些玩家恶趣味地故意弄了一个如此奇怪的名字然后把他票选上去,看到这里,我们也不得不佩服LOL玩家们早期的脑洞,实在是太大了,什么样的名字都想得出来。

lol中文全名,lol英文加中文的名字(3)

最奇葩的名字应该是QQ魔法战争了,大家都知道英雄联盟是腾讯代理的游戏,而腾讯的很多游戏也都是带了QQ的字样,比如QQ三国、QQ飞车、QQ华夏、QQ幻想等,而QQ魔法战争这个名字可以说和腾讯的其他游戏也是一脉相承了,非常具有腾讯的特点,不过毕竟LOL作为一款竞技游戏,十分强调技术和公平,和其他的休闲类游戏还是有很大的区别,因此最后还是叫了英雄联盟。

lol中文全名,lol英文加中文的名字(4)

如果是你们给LOL取名字,你会怎么叫呢?

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.