Luz在一家画廊工作,但她热切地渴望成为歌剧演唱家。她受邀前往墨西哥城的一家大型剧院试镜歌剧《蝴蝶夫人》(Madama Butterfly)。为此,Luz必须勤加练习。好友Lucian和Chío指导她如何让声音与双手共舞。她被告知,“你的嘴巴是眼睛的两倍大”,而这是支配世界的神圣几何学的一部分。
MIU MIU
Miu Miu“女人的故事”系列短片第25部《EYE TWO TIMES MOUTH》 由Lila Avilés执导。该系列短片备受赞誉,众多现今具有影响力和原创精神的女性导演参与其中,深入探索21世纪的空虚浮华与女性本质。
MIU MIU
Lila Avilés生于1982年,是一位墨西哥独立电影导演、编剧和制作人。她执导的故事片《女服务员》(The Chambermaid)代表墨西哥角逐第92届奥斯卡金像奖,并在全球60多个电影节获得无数奖项。Avilés的最新电影《图腾》(Tótem)将于2023年首映,讲述一位少女穿梭于成人世界的故事。
MIU MIU
远藤明美(Akemi Endo)在短片《EYE TWO TIMES MOUTH》中饰演主角Luz。Endo是墨西哥城的一名女高音歌手,她的祖父远藤健作(Kensaku Endo)在二战后来到墨西哥。著名男高音歌手阿兰·平加伦(Alan Pingarron)饰演Lucian,资深女演员Irene Akiko饰演Chío。
MIU MIU
16年前,Avilés在墨西哥城参与《蝴蝶夫人》的制作过程。这是她第一次接触歌剧:“我爱上了歌剧。”在普契尼(Puccini)有关跨文化迷恋与背叛的悲剧中,Avilés进一步挖掘了对人和动物的兴趣。《蝴蝶夫人》也让Avilés意识到墨西哥和日本神秘哲学的重叠。此后,Avilés一路进军戏剧领域,“当过化妆师、置景师、制作助理和导演”,直至后来成为母亲,这些经历教会她尊重和关怀他人。当Avilés收到Miu Miu“女人的故事”邀请时,她非常激动:“作为一个热爱讲述故事的人,我收到了这个系列的开放邀请。一切都仿佛按下了快进!”
MIU MIU
“蝴蝶翅膀的轻轻扇动能被世界另一端感知。”这句日本谚语衍生出的一段副歌回荡于短片《EYE TWO TIMES MOUTH》中。理智而专注的年轻女子Luz梦想着蜕变,正如毛毛虫破茧成蝶。当Luz最终站上舞台,扮演普契尼(Puccini)笔下的主角巧巧桑,她浑身散发光芒;她已彻底蜕变。在《EYE TWO TIMES MOUTH》中,万物息息相关:个人经历与神秘过往,以及手、耳、眼和嘴。正如Lila Avilés所说:“这讲述了一段旅程。”
Lila Avilés执导的Miu Miu“女人的故事”全新短片将于2月15日在Curzon Mayfair影院首映。
随后,短片《EYE TWO TIMES MOUTH》将登陆Miu Miu数字频道,并在MUBI面向全球播放。