原著《飞狐外传》在金庸的15部小说中，算是改编的次数相对比较少的，在93版之前只推出过两版电影，而且都是由邵氏在八十年代出品。
一部是张彻在1980年拍摄的版本，由钱小豪主演，另一部是1984年王晶编剧的电影《新飞狐外传》，由黄日华、万梓良、惠英红主演，这两版电影的反响都不算成功。
1993版电影在当时的卖点是主打全明星阵容，主演是当时红遍亚洲的黎明，他和女主角李嘉欣那几年经常搭档联袂出演影视剧，两人曾合作过《妖兽都市》、《原振侠》、《堕落天使》等等。
当时的香港电影导演似乎热衷于让李嘉欣这种女神颠覆形象，所以片李嘉欣不但要在片中饰演气质与原著角色不符合的程灵素，还要各种扮粗鲁扮丑，装上龅牙负责一些喜剧情节。
但更颠覆的是片中另一位女主角是张敏，作为当时最当红的女星，张敏在本片中饰演女一号袁紫衣，最后以光头造型示人（不过是带了头套，而且造型比较假），让气质偏艳丽的张敏来演尼姑，确实形象足够颠覆。
