故事发生在1956年的东柏林。
那时候，柏林墙还没有建起，东西德还可以通行，只不过需要经过严格的检查。
一辆由东德边境开往西德美占区的火车上。
来自东德一所中学的毕业班学生泰奥和库尔特在接受警察的检查和盘问。
（左边泰奥，右边库尔特）
两人去西德是为了拜祭库尔特的外公，他生前曾是纳粹党卫军里的装甲掷弹兵。
当然，两个青春期少年，冒着穿越边境线的风险，还有一个目的。
那就是在西德的电影院观看在东德看不到的大尺度电影《丛林女神莉亚娜》。
(1956年西德电影)
电影放映前， 按照惯例，会播放几分钟的新闻。
当时新闻播放的正是发生在匈牙利的武装暴动，史称匈牙利十月事件。
