另外,这一版的《鹿鼎记》对原著进行了大刀阔斧的改编,就连原著中最经典的七个老婆都改成了五个。这版中的老婆团也是史上颜值最高的,都是林青霞 、 李嘉欣、邱淑贞这种级别的女神,能同时拥有这么多女神,影版中的韦小宝可真是艳福不浅。
3、陈小春版(1998年TVB出品《鹿鼎记》)
90年代可以说是金庸武侠剧的黄金年代,陈小春版的《鹿鼎记》横空出世。当时陈小春已经31岁了,和韦小宝在小说中的年龄不符,也没有小说中韦小宝那样俊朗帅气,被调侃为最“老气”的韦小宝。
或许是考虑到这一点,陈小春版韦小宝没有再刻画小宝的成长经历,一出场就已经呈现出人情练达的成熟状态。剧中更多地放在塑造一个平时嫉恶如仇、在官场中游刃有余、对江湖兄弟有情有义,同时又凭借自己的机智获取利益的聪明人物。
陈小春是香港贫民出身,因而对于市井小人物的心思了如指掌,本人的形象和谈吐像极了韦小宝。他将韦小宝性格里狡黠与正义并存,奸诈与憨厚同在,侠义与好色共生的性格演绎得非常到位。直到现在,人们提起韦小宝,脑海里第一个浮现的页是陈小春这张脸。