极目新闻记者 张聪
通讯员 刘晨
用了63年把“洪湖水啊,浪呀嘛浪打浪”唱到全世界的民族歌剧《洪湖赤卫队》,这一次,终于要在真正的“水面”上高唱了。
7月20日,湖北省歌剧舞剧院联手汉秀剧场,在汉启动全新科技版《洪湖赤卫队》发布会,极目新闻记者了解到,即将于8月21日首演的此版《洪湖赤卫队》将利用汉秀著名的“水舞台”,首次在演出中实现“千里洪湖”的沉浸式实景。
“第一次坐上木船泛舟湖上时我非常兴奋。”当天,接受采访时,第四代“韩英”马娅琴跟记者分享她的感受,“我们把洪湖赤卫队的故事唱到了悉尼歌剧院,也唱到了国家大剧院,但真的实现‘洪湖水’的场景,是在我们湖北的家门口!”
汉秀剧场用水舞台造“洪湖”
水深十米,视觉水面效果达1000平米
作为20世纪最重要的民族歌剧样本,首创于1958年的《洪湖赤卫队》盛演六十多年而不衰,当《洪湖赤卫队》“遭遇”汉秀剧场,其最大的改变与亮点,自然是经典借由这家剧场独特的舞台技术焕发的全新魅力。
发布会上,湖北省歌剧舞剧院院长谭军强调,科技版《洪湖赤卫队》不是一次简单的复制与照搬,而是一次继承传统的创新,“我们是在完全保留《洪湖赤卫队》独特的审美和气质,在不破坏其戏剧性和音乐性的原则上,依托汉秀高科技的舞台技术做的升级。”
创新,首先就在于实景的呈现。作为围绕洪湖革命儿女写就的故事,《洪湖赤卫队》的桥段中,包括韩英演唱《洪湖水浪打浪》等几个重要章节都是发生在“水面”上。以往,“洪湖”只能得益于传统舞台的写意手法来表现——翻动的幕布、用道具制作的“浪花”构成了有关“水”的图景。而现在,科技版《洪湖赤卫队》将利用汉秀剧场地面的水系,形成最深处达10米,水面面积达300平米的“洪湖”。
采访中汉秀剧场技术部副总经理高亮更提到,剧场还将运用高科技投影,延展出视觉效果达到1000平米的水面场景。
小船荡漾在碧波之上,韩英与同伴撑船穿过满湖的荷花……这个唯美的场景经由汉秀剧场观众座椅的包围感,最终升级成沉浸式观剧体验。
威亚还原“神兵从天降”
8位潜水员保证韩英划船又唱歌
还原洪湖实景只是科技感的亮点之一。《洪湖赤卫队》中刘闯的饰演者秦德松提到,他们还将运用汉秀本来的威亚技术,实现演员从空中降落“劫枪”的惊险场景。
“这一仗打得真漂亮,个个像猛虎下山岗。黑夜摸进彭家墩,好比那神兵从天降……”秦德松现场唱响这段歌词。他提到,“劫枪”一段本来就是《洪湖赤卫队》里的高潮段落,描写的也是赤卫队员翻进院墙劫枪的场景,“所以我想说的是,科技版《洪湖赤卫队》不是为了有特技而增加特技,不管是水的运用还是威亚的使用,都是符合我们剧情发展的。”
极目新闻记者也了解到,因为汉秀剧场比普通剧场更大,为了达到最理想的视听效果,湖北省歌剧舞剧院这次将出动交响乐团、民族乐团两个乐团大约150人的建制,“打造震撼人心的听觉效果。”
创新自然面临难度。采访中,科技版《洪湖赤卫队》导演周彦表示,在水面段落,为了保证船行路线,汉秀剧场安排了8名潜水员隐藏在水中推动木船,又因为歌剧是以演唱为主,“韩英”开口时必须保持气息稳定,第三段演员又需走到岸边开唱,“潜水员需要严格按照一个间奏的多少个小节来进行操作,这中间会有大量的沟通与协调。”
据悉,科技版《洪湖赤卫队》将于8月21日到25日在汉秀剧场连演7场,目前,其中4场已经全部售罄。
更多精彩资讯请在应用市场下载“极目新闻”客户端,未经授权请勿转载,欢迎提供新闻线索,一经采纳即付报酬。24小时报料热线027-86777777。