⒊
为了追求更高的艺术造诣，1998年，巴音来到北京电影学院导演系进修。此后，他在艺术道路上更是上了一层楼，塑造出了一个个知名角色。
其中就有：《笑傲江湖》中的向问天，2003版《射雕英雄传》里的哲别，2003版《神雕侠侣》中的鸠摩智，2006版《神雕侠侣》中的金轮法王等等。每一个角色巴音都演绎得淋漓尽致，深入人心。
2009年，巴音在麦丽丝执导的电影《圣地额济纳》中饰演策伯克。之后，他凭借这部影片获得了第28届金鸡奖最佳男配角提名奖。
巴音执导的第一部电影名称叫《斯琴杭茹》，是一部文艺片，该片始拍于2008年，在国内外电影节中曾获得多个奖项。
继这部电影之后，巴音更是把精力专注于琢磨新作，几经辛苦探索，他终于在2013年打造出了巅峰之作《诺日吉玛》。
《诺日吉玛》由麦丽丝监制，巴音导演，是一部反映抗战的少数民族题材电影。电影的大致内容是这样的：
1939年，诺门罕战役打响了，交战方是日本和苏联。
蒙古大妈诺日吉玛没有随乡亲们逃离家乡去避难，她选择留了下来，为的是等待去远方征战、20年杳无音信的恋人。
在一场惨烈的战斗过后，诺日吉玛先后救下了一名断了胳膊的苏联战士和一名失去右腿的日本士兵。
两个不同国籍，因战争伤残的士兵试图暗*对方，可惜皆未成功。
最后，他们因战争而滋生的仇恨，在像母亲、姐姐一样的诺日吉玛的感化下，终于冰消雪融。
影片中诺日吉玛的扮演者就是巴音的妻子巴德玛。
巴音最初写剧本的时候，并没有考虑让妻子演这个角色，因为剧中的诺日吉玛不但比巴德玛瘦，年纪还比她大。
可是后来，巴音找遍了内蒙古的演艺单位和蒙古国的演员，都没有找到一个合适的人选。
最后，在投资方的建议下，他们干脆让巴德玛来演。
巴德玛接到这一任务，倍感压力。为了演好这一角色，她来到呼伦贝尔大草原体验生活。她住进了牧民家，跟他们一起生活。
每天天不亮，巴德玛就起床做饭、挤牛奶，她还找了一些小动物来培养感情。
为了更贴近角色，巴德玛故意把自己的脸晒得又红又黑。所以正式拍片时，她甚至都不用化妆师给她做面部化妆，完全本色出演。
在一场战争戏中，演员们要东奔西跑，长时间超负荷的工作让巴德玛累得晕了过去。她嘴唇发紫，牙关紧闭，大家都吓傻了。
后来，还是巴音上去，给妻子掐人中，又喂了她一把速效救心丸，巴德玛这才苏醒过来。
2015年9月19日，第24届中国金鸡百花电影节暨第30届中国电影金鸡奖开幕，巴德玛以其在《诺日吉玛》中淳朴、细腻、生动而不着痕迹的表演，获得了最佳女主角奖。
