1965年，徐才根“如愿”登上大荧幕，出演人生中的第一部电影《这是我应该做的》，在片中，他饰演吴大龙一角。
同年，他还参演了谢晋导演的电影《姐妹舞台》。
尤其是后者，虽然只是配角，但他的表演很真实又自然，让观众对他的印象很深刻。
有了荧幕与舞台经验的加持，徐才根在演艺道路上越走越顺。
1983年，徐才根出演吴贻弓执导的《城南旧事》里面的冯大明一角。
这部电影在前年的社交平台上很火，那个表情包相信大家都有印象。
这部电影里的冯大明是一个不起眼的小人物，戏份并不多，但是在徐才根的演绎很是生动，仅仅在蹲在一旁、耷拉着脑袋，就能看到角色的现状与心境。
其中有一场戏，他从乡下来看望做佣人的妻子，无意间遇到了小少爷，递给他一个食物。
而他在表演的时候，还特意加了一个擦手的动作，将人物内心的不安表现得淋漓尽致。
这之后，徐才根的表演更加地有层次。
从1976年到2007年，徐才根参演了20多部影视作品，虽然都是配角，但他都乐在其中，从无抱怨，“在表演中，没有大演员、小演员之说，只有小角色、大角色之分。人家说我是老绿叶，我并不介意。”
2010年，电影《团圆》上映。
