1992年8月7日，参加赵先友烈士塑像落成揭幕仪式人员合影留念。前排左七为老师长赵文进，左八为老团长兼政委张振川，左九为赵先友烈士的儿子赵绪文。
张莹珊——被誉为王芳原型之一的“战地小白灵”
关于王芳的原型，在志愿军一九四师战斗过的首长和战友们都一致认为，是师文工队队员张莹珊。
张莹珊是河北省丰润县人，小名“小痕”。父亲张占元最初参加抗日义勇军，后做党的地下工作，化名“酒无”。1944年，在一次掩护战友转移时身负重伤，次日牺牲。张占元做党的地下工作时，处境危险，朝不保夕，为了留下一条革命的根，在孩子没出世时，便取名“小痕”，即革命的痕迹之意。1945年，年仅10岁的小痕参加了我军，在冀东军区第十五军分区（一九四师的前身）长城剧社从事文艺工作。1952年秋末，赴朝鲜前线。
在一次接受采访中，张莹珊说，朝鲜战场上的文工队员，要具备“一专、三会、八能”。“一专”：专表演；“三会”：会唱歌，会跳舞，会创作；“八能”：能演奏民族乐器，能下连队辅导唱歌，能表演曲艺，能战地服务（救护伤员），能战地宣传（向敌人喊话），能书写标语，能宣传群众（用朝鲜语），能演出时化妆。部队里出现了战斗英雄，能编成短剧演出、演唱。在开城前线，敌我双方阵地相距很近，演出更危险。一九四师经过精心挑选，只选出5名队员在前线阵地演出，张莹珊是其中唯一的一名女队员。
在前线阵地演出，每一次演出转场，都是与死神的一次较量，因为敌人发现有人活动，随时都可能打来炮弹。他们最多时一天演出过9场，这9次转场都是在敌人眼皮底下进行，危险无处不在。
五八二团“六七高地战斗和三打红山包”后，师文工队马上编排出节目，歌唱团长张振川和战斗英雄赵先友，到部队中演出，张莹珊担任领唱，受到战士们的热烈欢迎。
从张小痕改名为张莹珊还有一段有趣的故事。当时在一九四师，从师长、政委到连队战士，几乎所有人都认识张小痕。因为文艺小分队经常深入到各个部队阵地去演出，加上那时全师女兵很少，她又多才多艺，还有她的名字“小痕”好记。从首长到战士见了她就叫“小痕”，有些战士故意逗她，把“小痕”叫成“小猴儿”、“小孩儿”，一气之下她才把名字改成张莹珊。
在朝鲜前线的张莹珊
由于表现突出，张莹珊在朝鲜战场荣立了三等功并获得演员奖和工作奖。回国后，张莹珊先是在六十五军文工团工作，1958年转业到河北话剧院，1974年进入河北省广播电台，离休前任电台文艺部主任编辑。
当人们问张莹珊是不是王芳的原型时，她总是谦虚地说：“《英雄儿女》是歌颂在朝鲜战场上无数英雄的，王芳应该是无数英雄的化身。”
师政委陈亚夫、团长张振川给巴金留下深刻印象
在六十五军官兵的眼里，志愿军一九四师政委陈亚夫就是电影《英雄儿女》中师政委王文清的原型，五八二团团长兼政委张振川就是电影中团长张振华的原型。
巴金先后两次到一九四师采访，和陈亚夫政委有过较长时间的接触，对陈亚夫政委很熟悉。陈亚夫政委有几个情况和电影中王文清政委的情节相似：一是陈政委1929年参加革命，也做过党的地下工作。二是陈政委在三打红山包、67高地反击作战前，到五八二团作过动员报告。三是五八二团反击作战后，陈政委也调军里当了政治部主任。四是巴金在一九四师采访时，曾经陪同过他采访的政治部文化科长就叫王文清。文化科长王文清后来到五八二团当了政治处主任。
电影中师政委王文清是王芳的亲生父亲，而一九四师政委陈亚夫对张莹珊也有着父亲般的关爱。1951年2月一九四师入朝时，因为上级要求师以下作战部队不许有女同志，可张莹珊一心想入朝参战，保家卫国。她两次冲上车，都被人拽了下来，气得哭了鼻子。部队入朝后，陈政委看到别的兄弟单位有女同志，就想到了叫“小痕儿”也过来。于是，陈政委派文工队队长专程回国，把在西安一所艺术学院上学的张小痕和另一位女兵接到了朝鲜战场，圆了张小痕的入朝参战梦。陈政委每次见到张莹珊都会嘘寒问暖，经常对她说：“谁要拿你开心，你就向我告他的状，看我怎么收拾他！”
1991年8月五八二团政治处副主任戴秀斌去上海请巴老题词时，巴老说：“记得一九四师番号，师政委陈亚夫后任军政治部主任，团长张振川。”这段话也曾在《解放军报》、《人民日报》海外版1994年9月6日刊登的《寻找英雄儿女》文章中出现过。
