一年一度的射击大赛开始，RICK、阿苗、林老板和老余都报名参加了。两名高手在前几个项目不分胜负，后来加赛最后一回合，一局定胜负。就在此刻，老余同志爆发了，也许靶场的枪声刺激了他，这货拿着枪就开始扫射人群。阿苗一脸懵逼，面对老同事，死活下不了手，RICK瞄准，果断射击，漂亮的KO了这个小撸蛇。阿苗给老余上坟，内心充满愧疚，因为他本可以射手脚，那老余就不会死了，但谁说死不是一个很好的解脱呢，对老余来说，他已经生无可恋一无所有，当代表他的尊严的敞篷也被拖走时，平凡小人物的恶被点燃，他妒忌、失望、愤怒，面对无辜的人群，他也会毫不迟疑的开枪。
RICK同样受了很大刺激，经常去找心理医生纾解，但在沟通的时候他有所保留，只是在女友柯琳面前才说了实话：虽然他*了人，但是他真的很开心，因为射纸靶和真人，真的不一样。影片虽然没有明确交代，但可以推测这时的RICK已经开始疯癫，他自信、孤傲、封闭，唯一信任的就是他的枪和柯琳，他了解枪的性格和特性，枪也会跟他默契的配合出漂亮、准确的DOUBLE TAP（连击），但枪没有温度，它是冰冷的。柯琳虽然全身心的爱着自己，这个活生生的人虽然有温度，但并不能走进他的心。
