再者，泰版也尝试将一些配角人设处理得更符合当下主流价值观。老版藤堂静这个角色，基本只是“人美心善”的代言人，因为气质高雅、身家不菲的她却一心想要帮助穷人，同时也是杉菜和F4之间的关系调和剂。
而泰版的Mira则更立体，看着Gorya被心机女同学欺负，她不止是解围，还会拿起香槟直接泼向那群人进行反击，人狠话不多的独立女性人格一下就立住了。随着近两年独立女性在全球地位的提升，显然泰版的这一设计更符合当下观众口味。
正是这些差异化设计，让泰版《流星花园》做到了与时俱进，也让《花样男子》IP的翻拍在21年后依然焕发生机。
【文/刘冰倩】
