《新白娘子传奇》和《还珠格格》一样都是家喻户晓的电视剧。是一个时代的印记，一个时代的标志。这两部电视剧都已经成为了流传20多年乃至更久的经典，里面的歌曲也成为了所有人心中的经典音乐。
《新白娘子传奇》的主题曲《千年等一回》，世人都知道。
但是歌曲里面有这样一段歌词，却没有多少人知道背后的含义。
雨心碎风流泪，梦缠绵情悠远誒，在这中间有一段间奏。歌词中都写作“啦啦啦啦啦”
人们一般也唱作：啊，啊，啊，或者，啦啦啦。殊不知这段歌词原本是：china ,china,china。
为什么会出现这样一个情况呢？这首歌曲的创作者叫做：左宏元。
原本的歌词就是：china，因为白蛇传就是中国音乐戏剧文学的代表，所以中间歌词自然是要china，但是为什么没有写出来，是怕不能流传，别的地方不让唱。所以一直都被大众当作啦啦啦啦，来唱了。
就这样一首歌曲，都充满了爱国情怀。这个彩蛋，真的值得所有国人敬佩。
