“来日纵是千千阙歌,飘于远方我路上……”陈慧娴的这首《千千阙歌》相信很少有人没有听过,在《声生不息》第一次公演舞台的合唱环节中,当再次被唱响时,无数人的音乐记忆被再次点亮,瞬间让人破防。
而对于这首火了33年的歌曲,你真的明白歌名“千千阙歌”的含义吗?今天,喵小姐就和大家说说这首《千千阙歌》的真正含义以及歌中所蕴藏的情感。
这首当年火遍大江南北的《千千阙歌》发行于1989年1月1日,距今已经有33年的时光了,而即便过去33年,依旧让无数人难以忘怀,不管听多少遍,总会让人为之赞叹。歌曲的经典程度,可以说即便是不会粤语的人,都会哼唱两句,
稍微了解这首歌曲背景的人可能都知道这首歌曲并非纯原创,是香港填词人林振强改编自日本歌手近藤真彦的歌曲《夕阳之歌》。
其实当时并没有太看重这首歌曲,只是刚好与陈慧娴别离的主题相契合,却不想当陈慧娴唱响后,大受欢迎,竟成为了她的巅峰之作,在陈慧娴的演唱下,歌中充盈着或浓或淡的忧愁气息,歌中的情感也也深深打动着每一个人。
而说起歌曲的歌名“千千阙歌”,相信不少人都没有真正去探究过这几个字的真正含义。其实,“千千阙歌”四个字的意思也并不难理解,这里的“千千”为泛指,可以理解为千千万万,也可以理解为比千千万万更多的意思;而这里的“阙”即“阕”,量词,与后面的“歌”字搭配,即表示“首”的意思,那么“千千阙歌”就是千千万万首歌的意思。
那么歌曲为何要以“千千阙歌”来命名呢?其实也很简单,结合当时陈慧娴当时离别的背景,她想要将自己所有的祝福都包含在这首歌曲中,送给所有人,虽然只有这一首歌曲,但这首歌曲却也代表了千千万万首祝福的歌。
而歌中副歌部分的“来日纵是千千阙歌,飘于远方我路上”一句,更是将别离的情绪写得格外生动,来日纵使有千千万万首歌出现,有千千万万的人出现,但都比不过你我相伴的日子。
单看这四个字及它的本身含义,总会觉得这是一首很美的歌,当多听几遍后才发现,原来是一首悲伤的离别之歌,每一次听都能给人不一样的感受,而随着岁月的不断更迭,这首歌带来的感触也愈加浓烈,突然就明白了当时陈慧娴为何会唱哭那么多人了。
众所周知,这首《千千阙歌》中没有气势磅礴的旋律,也没有华丽的辞藻,但却能让我们在这些简单的旋律、歌词中感受到细腻的感情。
在整首歌曲中,我们能清晰地从陈慧娴极富深情的歌声中听到她对我们的祝福,也能听到她在临别之际纵使有再多的不舍却也无可奈何的伤感。在歌中,她将自己的情绪与自己想说的全部放进了歌中,用歌曲的形式表达出来。
有人说这首歌曲是因为陈慧娴才火,也有人说是因为这首《千千阙歌》陈慧娴才大火的,喵小姐认为两种说法都太过片面,这首《千千阙歌》与陈慧娴的大火都是相互的。
如今这首《千千阙歌》已经流行了33年,在岁月的淘洗下,显得愈加经典耐听、回味无穷。不管有心人怎么拉低千千阙歌,也限制不了它的生命力,陈慧娴穿透力极强而充满感情的声线让它流行了33年,以后也会继续传唱下去。
对于这首《千千阙歌》你可还喜欢?你又听了多少遍呢?