“魃魈魁鬾魑魅魍魉,又双叒叕,火炎焱燚……茕茕孑立,沆瀣一气……”这些字您都认识吗?近日,由苏州90后小伙陈柯宇作词作曲的歌曲《生僻字》在网络走红。陈柯宇告诉北京青年报记者,这首歌里面有70多个生僻字,创作灵感来自网络热词“又双叒叕”,希望通过歌曲的方式让更多人了解汉字文化,让生僻字不再生僻。
一首《生僻字》歌唱红网络
连陈柯宇自己都没想到,去年11月14日自己发行的原创歌曲《生僻字》,时隔一年多突然在网络上火了起来,引发众多媒体和网友转发评论。“今年12月4日的时候,我在抖音上发了一段自己唱《生僻字》的视频,没想到突然就火了。”
目前,抖音上陈柯宇发布的《生僻字》点赞已经超过250万,留言接近8万条,相关视频在微博上的点击量已突破400万。不少网友在转发时都会配上这样的推荐语:“这首歌不看拼音你肯定不会唱,要不要试试?”
北青报记者在视频中看到,陈柯宇坐在一台钢琴前,手持话筒面对镜头演唱,与普通歌曲视频不同的是,这段视频不仅配了歌词,还为歌词中的生僻字配了拼音帮助观看者认读。
《生僻字》走红后不少网友大呼,知识点太密集,必须多听几遍才能认全,也有网友将该歌曲称为“有史以来最难写出歌词的歌曲”。而有正在念高中的网友表示,这样的歌曲对高考语文很有帮助。
但是,也有一些网友表示质疑,认为歌词中有些字并不生僻,例如“娉婷袅娜、涕泗滂沱”等也被当做生僻字让人悲哀。还有网友从音乐创作角度表示,这样的歌词只是简单地堆砌生僻字,没有意义。
灵感来自热词“又双叒叕”
陈柯宇告诉北青报记者,《生僻字》这首歌里面共有70多个生僻字,创作灵感来自网络热词“又双叒叕”。
据陈柯宇介绍,2017年年初,自己在看新闻的时候,发现不少网友会在评论常见新闻现象时用“为什么‘又双叒叕’发生了”来描述。“我看到这四个字,虽然明白网友想表达的意思,但是后两个字念什么我并不知道,所以就专门去翻了字典,查完才知道原来这两个字这么读。”
陈柯宇认为,也许很多人都像他一样并不熟悉“叒叕”这样的生僻字的读音,但是又会经常见到或者使用这些字,“那时候,我就想能不能用这些生僻字创作一首歌曲,一方面可以让成年人认识这些字,另一方面还可以让学生们从趣味中学会这些字。”
北青报记者在陈柯宇发布该歌曲的音乐平台上看到,在发行时陈柯宇为这首歌配上了这样的推荐语:“以后再也不要‘又又又又’了!‘叒ruo四声’、‘叕zhuo二声’!这首歌里面包含了70多个生僻字!我不知道这首歌会不会火起来,但是真心希望这些传扬中国文化正能量的歌能被更多人听到!”
选择生僻字也考虑常用程度
创作这首《生僻字》花费了陈柯宇半年的时间。“副歌部分很早就完成了,就是主歌中的生僻字部分比较费工夫。”从有想法到将歌曲创作完成,陈柯宇特地搜集了200多个生僻字,经过一番筛选,最终选定70多个,“我选定的生僻字多为词语、成语,还特意把特别生僻的字给去掉了,那些生活中也用不到。留下的是比较生僻,但是也会见到、用到的字。”
陈柯宇表示,在创作歌词时,还要考虑押韵的问题,“这些生僻字会两个字押在一个韵脚上,或者四个字押在一个韵脚上,我还会把相同结构的字放在一起,让大家去认识。”
歌曲走红后,也有网友对这首歌进行批评,认为这首歌只是生僻字的生硬拼凑,毫无意义。对此陈柯宇并不介意,“让人在乐趣中认识这些生僻字就是这首歌的意义。”
陈柯宇告诉北青报记者,他时常翻看网友和歌迷对自己作品的评论,“有一个高中生留言说,他们语文老师让他们学会这首歌,现在,他已经认识了歌曲里面全部的生僻字。我认为这也是《生僻字》意义的一部分。”
对话
创作者:走红后最担心歌词里有错误
近日,歌曲《生僻字》因一歌串联70多个生僻字在网络走红。昨天,北青报记者对话该歌曲的创作者苏州90后小伙陈柯宇。
北青报:创作这首《生僻字》的初衷是什么?
陈柯宇:希望能够把中国的文化发扬光大,在全世界各地都能够看到中国字。本身作为中国人来说,我希望我们都能够认识这些生僻字,让这些生僻字不那么生僻才是最重要的。
北青报:《生僻字》的歌词有什么特殊含义吗?
陈柯宇:歌曲生僻字部分并没有什么含义,但是我也不认为只是堆砌。把这些生僻字一个一个认清楚,这就是这部分的意义了。
北青报:你高考的时候是通过什么办法记生僻字的?
陈柯宇:我高考的时候是死记硬背,所以我希望可以通过这首歌让现在的高考生不再死记硬背,这也是我创作这首歌的另一个初衷。可能因为我比较喜欢唱歌,我觉得通过一种旋律会更容易记这些生僻字。
北青报:创作这首歌的过程遇到过什么困难吗?
陈柯宇:创作这首歌曲主要是要查很多资料,比如要去查这些字的含义,还有一些其他的文化资料。比如汉字有多少年历史,我查到是五千年,我就在歌曲中写“我们中国的汉字,落笔成画留下五千年的历史”。
北青报:这首歌火了以后你最大的感触是什么?
陈柯宇:开心和担心都有。我在写歌的时候,心里就担心歌词出现什么错误,所以一直尽自己最大的努力写到准确。现在这首歌火了之后,我就更担心里面会有一些知识性的错误。如果真的有也希望大家指正吧。
北青报:接下来会推出类似《生僻字》的歌曲吗?
陈柯宇:《生僻字》系列目前没有新的创作打算,但是写歌我大概半个月到一个月就会写一首,最近也刚录了新歌。我虽然不是一个职业歌手,但是我很享受创作和与歌迷交流的过程。
《生僻字》歌词:
我们中国的汉字,落笔成画留下五千年的历史
让世界都认识,我们中国的汉字,一撇一捺都是故事
跪举火把虔诚像道光,四方田地落谷成仓,古人象形声意辨恶良
魃(bá)魈(xiāo)魁(kuí)鬾(qí)魑(chī)魅(mèi)魍(wǎng)魉(liǎng)
Wu又(yòu)双(shuāng)叒(ruò)叕(zhuó)
Wu火(huǒ)炎(yán)焱(yàn)燚(yì)
Wu水(shuǐ)沝(zhuǐ)淼(miǎo)㵘(màn)
㙓(kuí)
茕(qióng)茕(qióng)孑(jié)立(lì) 沆(hàng)瀣(xiè)一(yí)气(qì)
踽(jǔ)踽(jǔ)独(dú)行(xíng) 醍(tí)醐(hú)灌(guàn)顶(dǐng)
绵(mián)绵(mián)瓜(guā)瓞(dié) 奉(fèng)为(wéi)圭(guī)臬(niè)
龙(lóng)行(xíng)龘(dá)龘(dá) 犄(jī)角(jiǎo)旮(gā)旯(lá)
娉(pīng)婷(tíng)袅(niǎo)娜(nuó) 涕(tì)泗(sì)滂(pāng)沱(tuó)
呶(náo)呶(náo)不(bù)休(xiū) 不(bù)稂(láng)不(bù)莠(yǒu)
卬(áng)
咄(duō)嗟(jiē) 蹀(dié)躞(xiè) 耄(mào)耋(dié) 饕(tāo)餮(tiè)
囹(líng)圄(yǔ) 蘡(yīng)薁(yù) 觊(jì)觎(yú) 龃(jǔ)龉(yǔ)
狖(yòu)轭(è)鼯(wú)轩(xuān) 怙(hù)恶(è)不(bù)悛(quān)
其(qí)靁(lèi)虺(huī)虺(huī) 腌(yān)臢(zā)孑(jié)孓(jué)
陟(zhì)罚(fá)臧(zāng)否(pǐ) 针(zhēn)砭(biān)时(shí)弊(bì) 鳞(lín)次(cì)栉(zhì)比(bǐ) 一(yì)张(zhāng)一(yī)翕(xī)
现在全世界各地,到处有中国字,黄皮肤的人骄傲的把头抬起
栏目主编:张武 文字编辑:程沛 题图来源:视觉中国 图片编辑:朱瓅