关中人结婚、过年，常在窗上剪个大红“囍”字，宣染气氛。灵巧的妇女还围绕“囍”字剪裁许多图案，显出精湛的民间工艺。这个风俗，由王安石的两句诗——“巧对联成双喜歌，马灯飞虎结丝罗”演化而来。事情是这样的：
有年，皇上开科，风华正茂的王安石赴京赶考，一路骑马乘舟，夜宿晓行，饱受风霜之苦。这天，他在一个小镇歌脚，饭后沿街漫步，看见马员外家门棚挂的走马灯上，写了一副难度较大的对联，只有上阙；“走马灯，灯走马，灯息马停步”。没有下阙，他知道这是公开求对的。
王安石才思敏捷，很快想出了对句的大概脉络，但因赴京赶考在急，来不及推敲字句，小声连说“好对，好对”，急忙上路走了。马家看门的老头听了这位举子的话，忙去告诉员外，等员外出来索句时，王安石早已去远了。
说也奏巧，王安石在京都应试中间，答题快当，一篇八股文章写得很中考官的意，加之他交了头卷，考官非常赏识，传他面试。考官指着挂在厅前的飞虎旗，出了一个上联，让他即席对出：“飞虎旗，旗飞虎，旗卷虎藏身”。王安石灵机一动，想起了马员外家的对句，当即对道：“走马灯，灯走马，灯息马停步”。考官见他对得工稳、贴切，速度又快，赞叹不已，让他中了进士。
王安石赶考一毕，回家途中又从这小镇路过，他到马员外门前再看那盏灯笼。看门的老头认出了他，便领他面见员外，员外要他对出下联。王安石又用考官的对句对道：“飞虎旗，旗飞虎，旗卷虎藏身”。这副对子是马小姐选婿的考题，员外大喜，当面许亲，择吉婚配。
王安石婚礼告成之后，正在敬酒谢媒，京都的报子向他抱拳拱手：“大人高中！明日请在宫廷赴宴，以享皇恩！”王安石腰里摸出一把银子，打发报子回京去了。王安石既结亲又高中，真是鸿鹄得志，双喜临门，不免多贪了几杯。他按捺不住内心的喜悦，展纸磨墨，写了一个“囍”字，贴在洞房的花格窗上。
亲戚朋友觉得王安石金榜题名，巧合婚姻，定是交了好运。因此自己家里结婚也写个“囍”字张贴出去，讨个吉利。即使不是双喜临门，只有一喜的庄户，也照胡芦画个瓢，写个大红“囍”字，表示对生活的良好愿望。
