这个双马尾少女第一次进行侦探任务就拍到了少儿不宜的事情，这让她幼小的心灵受到了沉重的打击。莉薇娅刚被男主聘用就被解雇了，莉薇娅还在想到底为什么。男主告诉她根本不适合当侦探，因为她不仅跟踪目标的时候太过显眼，甚至连跟踪目标的长相都记不住。最重要的一点就是她将装有客户机密的笔记本给砸坏了，因此男主不会再用莉薇娅了。
莎拉听完也是表示认同，男主为了表示歉意打算为莉薇娅找工作，但是被莉薇娅拒绝了。身为女骑士的莉薇娅决定靠自己找到工作活下去，就这样莉薇娅再次变为游民。这天男主带着莎拉开始她第一次侦探工作。
他们来到一座写字楼内，这里委托人的助手已经在此等候。进入办公室内一位红发萝莉美少女已经在此等候。这次的委托人是男主的常客律师爱崎布兰达小姐。莎拉看到布兰达小姐的身形疑问到小学生也可以考虑师证吗？还是说她也被黑衣组织喂了药吗？男主吐槽她哪有什么黑衣人。
布兰达虽然看着小，但是实际年龄已经34岁了。而布兰达看到男主带着莎拉来，以为男主要请律师帮忙打诱拐萝莉的官司。布兰达好心提醒男主道还是去自首吧。这让男主不得不吐槽。一番交流之后布兰达进入正题。这次是为离婚做身家调查，是丈夫调查妻子的案件。为丈夫想要离婚，但是妻子不同意，于是丈夫只能上诉离婚。所以布兰达便来请男主来调查一下主妇。
想到莎拉会魔法，于是想让莎拉使用隐身魔法。莎拉跃跃欲试，但是她的隐身魔法不能隐身头，这就变成了无身双马尾。于是男主放弃了这个方案。就这样女主人回到家中。紧接着没过多久园艺修剪员工也来到家里。由于女主人对园艺很有研究，所以每过一段时间就会让工人过来修剪。男主看工人进去一个多小时还没出来，便让莎拉使用飞行魔法拍一下屋内到底发生了什么。
莎拉来到墙边，飞上天便看到了她一辈子都没想到的画面，画面太美让莎拉幼小的心灵受到了沉重的打击。
当然莎拉也是不负众望地将照片拍了下来交给男主回击，看到照片男主也是表示稳了。随后来到布兰达这，看到照片的布兰达随即就了解到那个工人是谁，这次的官司稳赢了。随后也是付给男主一周的调查费，并且还多给了一部分的。男主十分感谢布兰达。
回去的路上莎拉询问男主和布兰达认识多久了，男主回答3年了。由于布兰达是律师，跟踪或者监视可能会触犯法律，但是身为侦探的男主会拥有一些便利，所以两人便开始合作，互惠互利。
另一边布兰达的助手看着不开心的布兰达，以为她是吃沙拉的醋了，布兰达却说道带着一个小孩子当侦探，那岂不是见不得光的事情，就不能再委托男主了。看着嘴硬的布兰达，助理也是无可奈何。
,
