成都 Chengdu
词曲：赵雷
英译：译海轻舟
With me please take a walk in streets of
Chengdu
Until all the lights go out and we won't
stop going through
You'll be holding on to my sleeve
My hands sticked in trouser pockets
deep
We'll walk till where Yulin Road ends
And sit at the boite nice for friends
With me please take a walk in streets of
Chengdu
Until all the lights go out and we won't
stop going through
With me please take a walk in streets of
Chengdu
Until all the lights go out and we won't
stop going through
You'll be holding on to my sleeve
My hands sticked in trouser pockets
deep
We'll walk till where Yulin Road ends
And pass by the boite nice for friends
(With me please take a walk in streets
of Chengdu)
La...
译于2023.8.3
附原歌中文歌词：
和我在成都的街头走一走
直到所有的灯都熄灭了也不停留
你会挽着我的衣袖
我会把手揣进裤兜
走到玉林路的尽头
坐在小酒馆的门口
和我在成都的街头走一走
直到所有的灯都熄灭了也不停留
和我在成都的街头走一走
直到所有的灯都熄灭了也不停留
你会挽着我的衣袖
我会把手揣进裤兜
走到玉林路的尽头
走过小酒馆的门口
(和我在成都的街头走一走)
啦……
