阿里郎
阿里郎
抗美援朝战场上
志愿军在歌唱
阿里郎
阿里郎
从战争到和平
人性交响曲在奏响
内容节选
詹姆斯·温纳瑞斯和克莱伦斯·亚当斯都给自己起了中国名字。克莱伦斯·亚当斯的中国名字不好记，叫党什么的，是从其英文姓名中取的汉字的谐音。而詹姆斯·温纳瑞斯则叫温纳斯，简称“老温”，非常中国。像在当年的战俘营一样，不长时间，他在那家造纸厂就已经十分出名了，中国的工人师傅们都喊他“老温”。
皮特·路德也想为自己起个中国名字，但他这个名字不好起，因为他的名字中本来就没有姓氏，没有姓的名字在中国根本就不是个名字，充其量只是个小名儿，不能成其为大号。选来选去，几个方案都不中意，也就暂时放了下来。
另一件天大的事情是，老温和克莱伦斯·亚当斯都有了中国妻子，都建立了自己的家庭。克莱伦斯·亚当斯的中国妻子是他的同事，他们是在外文书局结下的友谊并发展成爱情。老温的中国妻子是由造纸厂师傅们介绍而认识的普通工人，彼此也非常恩爱。至此，老温和克莱伦斯·亚当斯都实现了自己的愿望：游历神秘的东方古国，有一份稳定和合适的工作，娶一个美丽的中国老婆。按照中国人的说法，是修身、齐家，修成了正果了。参加朝鲜战争之前，他们做梦都没梦到过会有这样的好事情。
眼看着同伴们正果修成，皮特·路德不着急也是假的。脸面上不急，心里头急。老温和克莱伦斯·亚当斯也跟着他着急。不是没有给介绍的，是介绍的人与他心目中的目标相差甚远，根本不在一个层面上。
皮特·路德自年少时候就委屈，现在他不想再委屈了自己。作为曾经的“低等人”，生活在美国那样的国家，面对着白人种族主义者的歧视虐待，黑人们没有选择的权利。但是现在不同了，他是个完全自由、平等的人，受到中国人民的善待和礼遇，他可以按着自己的意愿来决定自己的生活。老温与克莱伦斯·亚当斯一方面非常支持他，同时也都感到为难。皮特·路德心目中的目标他们都知道，然而，这个人可不好找。
没有通信地址，缺乏单位名称，见不到可以直观见证的照片，甚至连个完整的名字都没有，哪里去找？他们是1953年8月离开的志愿军碧潼战俘营，到现在整整三年过去了，彼此天各一方音信杳无，要找到这个人真比大海捞针还困难。再者说三年之间会有很多的事情发生，人家有没有嫁人？有没有成家立业？说不定孩子一大堆了也有可能。老温和克莱伦斯·亚当斯的分析虽然合情合理，但是皮特·路德不为所动。不管怎么说，都要找一找，找到了再说。如果人家真的成家立业孩子一大堆，那也无话可言，他会祝愿她生活幸福；万一美梦能够成真，岂不就应验了上帝永远是万能的上帝那句话了吗？
办法只有一个。
除了红十字会，他们还能求助于谁？红十字会，从国家到省市倒是都完备。但是红十字会也需要基本的条件，起码得有姓名、年龄、单位或者具体的地址，比如其所在的省、市、地、县和乡镇、村庄的名称。所有这些皮特·路德都没有。他只能给省红十字会提供一个简单的资料：
志愿军碧潼战俘营总医院的医生，两根又黑又粗的短辫子，二十多岁，他们都管她叫作医生赵，也就是赵医生。
红十字会的同志说，碧潼俘管处的女同志很多，姓赵的也可能不止一个两个，还有没有更具体点的、有价值的线索？
皮特·路德一拍脑袋：她有个表哥，是战俘营的翻译，我们都管他叫教员朱，朱教员。赵医生、朱教员，都是我的“情人”。
红十字会的人摇摇头。“情人”“亲人”分不清，“和平战士”这个单相思的事儿看起来前景不妙。
好在志愿军的建制还在。
朝鲜半岛虽已实现了停战，但是仍然有一定数量的志愿军部队在朝鲜驻防，协同朝鲜人民军维持着来之不易的和平。碧潼俘管处完成了自己的历史使命早已撤销，可俘管处的相关档案材料却保存在志愿军政治部。对于来自国内红十字会总会的协查报告，志愿军政治部很重视，专门组织人手进行了查证。虽然费了些功夫，但总算是有了结果。
从1950年年底开始筹建“联合国军”战俘营到1954年撤销建制，碧潼俘管处一共存在了三年多的时间。其间，在此工作的志愿军女同志，包括医生、教员、翻译、护士、卫生员等共有一百多人，这一百多人当中光姓赵的就有二十几个人。对这二十几个人，志愿军政治部的同志一一进行了核对，排除了早已结婚成家和年龄较大的，还剩下十几个。他们找到了其中的几个关键人物，通过询问得知，同时工作在俘管处且有过一个朱姓的表哥的，这样的人只有一个：
原籍是山东省沂蒙县汶河村的赵玉兰。
年龄、身份都相仿，表哥也对上了。不过她不是医生也不是护士，她只是个卫生员，普普通通的志愿军女战士。
皮特·路德欣喜若狂。不仅他高兴，工作在同一个城市里的老温高兴，连远在北京外文书局的克莱伦斯·亚当斯也高兴。然而，红十字会一瓢冷水当头泼来，让他们委实地感觉到高兴得过早了。
三年多的时间过去了，从志愿军政治部记载的档案上看，赵玉兰生于1930年，就是说，到现在已经是二十六岁的大姑娘老姑娘了，尤其在更为闭塞的沂蒙山农村，到这个岁数还没有成家生孩子的可说是凤毛麟角绝无仅有。只怕是人找到了也不一定有什么指望，弄得个竹篮打水一场空，瞎子点灯白费蜡。
皮特·路德对于汉语言的丰富多彩缺乏了解，那些形象、生动、诙谐，表面浅显而实际上饱含哲理的中国俗语，他还掌握得不够或者根本就不解其意。竹篮打水怎么会一场空？只要有水，多少总能打上来一些。另外这个“瞎子点灯白费蜡”也有问题。只要是灯火就能照亮黑暗，哪怕对于一个瞎子而言。
他决意亲往沂蒙山区，去寻找自己的“情人”赵玉兰。只有见到赵玉兰，才知道一个瞎子点灯是不是真的白费蜡。
相关图书
书名：《阿里郎》
作者：王筠
出版社：北京十月文艺出版社
出版时间：2024年1月
本书是继《长津湖》《交响乐》后，著名军旅作家王筠抗美援朝战争长篇小说鼎力之作。作品讲述了抗美援朝战争时期，美军、“联合国军”战俘在志愿军碧潼战俘营发生的故事。战俘营中，被俘美军黑人士兵皮特第一次意识到什么是平等；在与志愿军战士相处的过程中，各国战俘发现了一个崭新的世界；尤其是停战后，22名美英战俘受到志愿军人道主义政策感召，拒绝被遣返，而是自愿前往新中国生活，被称为“人类军事史上独有的光辉业绩”。
本书首次书写了战俘营这一抗美援朝战争中极不平凡的战场，视角新颖、题材重大；作品中对美军的描写超越了简单的对于敌人的仇恨，而是站在人性角度，融入了作者对战争与和平、对抗与合作的思考，在提倡构建人类命运共同体的当下，具有独特的人文向度与现实意义。
作者介绍
王筠，毕业于原解放军艺术学院文学系，中国作家协会会员 ，中国作家协会军事文学委员会委员。著有抗美援朝战争长篇小说系列《长津湖》《交响乐》《阿里郎》等多部。曾获中宣部“五个一工程”奖、中国人民解放军文艺奖等多个奖项。
原籍安徽灵璧，生于安徽宿县，18岁应征入伍到济南军区驻山东临沂部队服役，先后在某步兵师、军分区和武装部任职，在沂蒙山区工作生活了26个年头。2010年由青岛驻军某部调入济南军区政治部创作室，开始专业文学写作。现定居于北京。
实拍图：严瑾
编辑：张琰
二审：樊金凤
三审：胡晓舟
