这几天闷在家,
不少年轻朋友有点小焦虑,
也确实有点厌气!
保持好心情,对健康很重要哦!
朋友间聚会少了,
但是微信通通话,
操练一下上海话,也不错哦!
比方,
上海话绕口令你听过伐?
小侬的好朋友阿惠,
这次就带来了几段~
一起来听听吧
嗲人是练出来的
文/朗读 阿惠
上海话绕口令1来自侬好上海00:0002:05
闷在家里,和亲眷煲煲电话粥,表阿姐讲:“考考侬上海闲话来赛伐,讲得要快——嗲人戴嗲表,嗲人背嗲包。”
我想想一共10个字,应该不难。没想到,难就难在要讲得快,这几个字,好比凹凸板,“嗲”凹进去,“戴”凸出来,一不当心就会舌头打结,弄弄要出洋相。假使这十个字连说三遍不出错,恭喜侬,上海话起码有六级了。
你看,做个嗲人不容易,讲清爽“嗲人”也不容易的。
跟其他地方一样,上海话里也有绕口令,又称为“急口令”、“拗口令”, 很多取材于生活,讲究押韵,简单的往往用来锻炼儿童的说话能力,让小朋友从小口齿伶俐,反应敏捷。
山上有座白庙,
地上有只白猫,
白发老公公落脱一顶白帽,
白猫叨着白帽逃进了白庙。
——《白庙白猫》
墙上挂面鼓,鼓上画老虎,
老虎踏破鼓,买块布来补,
到底是布补鼓,还是布补虎。
——《墙上挂面鼓》
不要小看几句简单的话,2013年11月,上海绕口令已经进入第四批上海市非物质文化遗产代表性项目。稍微增加一点难度的绕口令,同音不同义,绕得人“七荤八素”——
有家人家姓杨,有家人家姓强。
杨家养只羊,强家造座墙。
杨家的羊要过强家的墙,强家的墙挡牢杨家的羊。
杨家的羊撞倒强家的墙,强家的墙压*杨家的羊。
杨家要问强家赔羊,强家要问杨家赔墙。
到底应该是杨家赔强家的墙,还是强家赔杨家的羊?