精灵宝可梦首部真人电影《大侦探皮卡丘》正在热映中!首周末在内地取得了2亿多得成绩,也是让不少朋友再次体会了一次童年记忆!
相比起记忆中皮卡丘的声音,本次精灵宝可梦中的皮卡丘可以说是大改风格!不少朋友对于影片中的皮卡丘声音有点意外,尤其是国语版的比卡丘更是让人受不了!
从上图中我们可以看到我们熟悉的配音员以及本次国际版和国语版的配音演员!
右上角的演员就是我们熟悉的那个萌宠皮卡丘,而第二个皮卡丘的声音,对于漫威粉丝而言也很清楚,那就是扮演死侍的瑞安·雷诺兹!但是,对于第三个皮卡丘发出的声音,实在是让不少网友感觉怪异!没错,国语版皮卡丘配音的演员为雷佳音!不知道看国语版的小伙伴有没有感觉到怪异呢?
精灵宝可梦是日本著名游戏公司任天堂的重要IP之一!而这部电影则是根据原著游戏《名侦探皮卡丘》而改编!不同于电视中所采用的软萌配音,电影版《大侦探皮卡丘》沿用的则是同原著游戏相同的大叔配音方式!所以才有了我们所听到的大叔皮卡丘!
而你喜欢原来那种软萌声音的皮卡丘,还是国际版“死侍”的声音,或像雷佳音这种声音呢?
欢迎在评论下说一说你的感受!