约翰不习惯给坐着的人“收拾”，所以玉墨躺了下来。玉墨漂亮的头发被剪掉了，看上去真的像一个女学生。接下来每一位歌女都剪了头发。
众人们刚高兴了一会，清点人数后才发现，少一个人。
乔治求约翰把他化成女人，这是教父给他的任务。
约翰拿来歌女和学生们的头发，给乔治做了一个假发。
乔治知道自己要面对的是什么，他只想要完成父亲的梦想，保护好每一位女学生。
歌女们摔碎了镜子，用布做成了“刀子”藏在身上。
约定的时间到了，小鬼子们来接人了，歌人们被带上了车，开往了军营。
而另一边约翰的卡车也准备好了。
通行证是书娟爸爸用命换来的，只为见女儿一面，也只为了让女儿逃出去。
约翰告诉书娟，是她的爸爸救了大家。时间非常紧迫，女学生们藏进了卡车里，约翰开车带大家躲过了搜查。
女学生们终于得救了，那些进了鬼子营中的女人们，下落不明。
商女也知家国恨，对窗把那秦淮唱！
她们是普通人中，很容易受到歧视和不公平对待的一类人，却用自己瘦弱的身躯，消除了人们的偏见！
没有人是可以被忽视的，秦淮河女人们做的贡献，即使不赞扬，也不要否定，我们并不知道她们到底经历了多么黑暗的日子，我们能做的只能是，不讥讽、不遗忘！
历史的终点，绝不是某个国家的沉默。
