刮花在粤语中是什么意思呢 谢谢,四川话的站花是什么意思

刮花，在粤语中就划损了东西表面的意思，例句：你到别人家作客，请收好你那大串钥匙，不要刮花人面桃花家里的真皮沙发。

碰触弄出痕子了。刮在粤语中是碰触到了，划出了。花，即痕迹了。刮花，就是说某样东西(墙，柜子，车子)的外表被物件碰到弄出痕迹了。