在英语中，“but”后面是否加逗号，主要取决于其在句子中的用法和语境。
基本原则
作为并列连词：当“but”作为并列连词连接两个独立的句子（或分句）时，通常在其前面使用逗号，以区分这两个句子或分句。这种情况下，“but”后面通常不加逗号，因为它已经通过前面的逗号与前面的句子或分句分隔开来了。
例：I love reading, but I don't have much time for it.
作为副词或介词短语中的一部分：当“but”不是作为并列连词使用时，比如作为副词（意为“除了”等）或作为介词短语中的一部分，那么它的用法就更多样化了，逗号的使用也会根据具体语境而定。但通常在这种情况下，“but”后面不会直接加逗号来分隔。
特殊情况
风格和修辞：有时，为了强调或改变句子的节奏，作者可能会在“but”后面加上逗号，即使从语法上讲这不是必需的。这种用法更多地依赖于作者的写作风格和修辞目的。
非限制性信息：如果“but”后面的信息是对前面信息的非限制性补充或说明，有时可能会在其前后都加上逗号，以表明其非限制性地位。但这种情况并不常见，且需要根据具体语境来判断。
总结
总的来说，“but”后面是否加逗号并没有绝对的规则，而是取决于其在句子中的具体用法和语境。作为并列连词连接两个独立句子或分句时，“but”前面通常加逗号，而后面通常不加；但在其他情况下，逗号的使用则更加灵活多变。因此，在写作时需要根据实际情况和语境来判断是否需要在“but”后面加逗号。
