·第三若下一转语就是"恨春宵苦短梦难留"。由于闺女白天赏春玩景，体认世情，使她忘却尘世的烦恼忧愁，感到生命的青春美妙；而夜晚春梦缠身流连忘返，则是生物之钟的催醒作用。但"春梦"毕竟短暂，所以"梦短"与"日长"对比强烈。而"燕交飞处柳烟低"一句则顺承对比的自然发展：天晚了燕子交颈双双归巢了，而人却只能目睹双燕交飞而兴叹惋惜了。
"柳烟低"三字以景物的形象描绘来间接表达闺中人的思归之情：闺女梦醒时已是夜幕降临，她看到暗绿色的柳丝在室内袅袅飘动(因帘帐摇曳)，室外则是一片淡绿色的柳烟低垂在半空之中，暮色把绿色的柳烟染得更暗了。暮色中的柳烟把人的思绪引向远方：哪里才是我的归宿？
这一提问使人想到《诗经·王风》的《君子于役》一首：君子于役不知归期，鸡栖于埘(鸡舍)日之夕矣羊牛下来。君子于役如之何勿思？其诗意是说女子在傍晚时分惦念在外服役的丈夫或恋人。李清照此词也暗含这一意蕴。
全词的结尾很平淡"玉窗红子斗棋时"，但平淡中却包含着深意。"红子斗棋"与上片"轻软弄帘帏"遥相呼应，红子即红色棋子"斗棋"即下棋赌胜负。无所事事闲极无聊的贵族少女以斗棋为乐(陈师道有《观棋》五言绝句)。
尽管她们的生活过得悠闲自在无忧无虑，但在看似快乐的表面却隐藏着幽怨与寂寞--青春守寡无所作为虚度年华...这种内面的痛苦与烦恼是难以言说的。"更沉檀"三字即包蕴着复杂的思想感情，"更"字说明她们早已心灰意冷或自感迟暮之将至而多次涂脂抹粉企图挽留时光；"沉檀"即重重地涂上各种名贵的彩色香料--檀香。
这既是具体地表现贵族少女的生活方式与习惯，又含蓄地表现她们生活的空虚和无聊感。
