阅读此文前,诚邀您点击一下“关注”按钮,方便以后持续为您推送此类文章,同时也便于您进行讨论与分享,您的支持是我们坚持创作的动力~
文|余生林
编辑|t
引言
如果不是专门了解过,或许许多人都十分疑惑,代表纳粹的“卐”字符号,似乎在我国佛教也能看到,一时间很难分清两者的差别。
实际上,两者既有差别,但也可以说没有差别。甚至如果有人将佛教中的“卍”字符号带到欧洲去,可能还要挨一顿胖揍。
那么在整个欧洲几乎都被禁用的“卐”字符号,背后代表的究竟是什么意思?和我们认识的“卍”字,又有什么区别呢?
(纳粹标志)
一、“卍”字起源不管是纳粹所用的“卐”字,还是方向不同的佛教中的“卍”字,代表的意思或许有细微差别,但他们诞生之初,所代表的都是好的寓意。
在古埃及、古印度以及中国文化中,都有类似的符号出现。不管哪一个人类的发源地,在文字出现之前,主要都依靠万物本来的模样进行模仿、分类。
在古印度佛教中,“卍”字代表着吉祥之意,常被刻于佛像胸口。传入我国时,被翻译为“吉祥海云相”,就如同祥云符号一样,寓意一些美好的事物。
(佛教万字符和纳粹标志)
在追溯这个符号的起源时,一说这个符号代表的是人和动物身上毛发的旋,而印度人因为毛发旺盛,胸口也有旋。后来有的佛像还将“卍”字的正旋和反旋分别用来代表男女菩萨。
“卍”字传入我国的时间虽然没有明确记载,但据相关史料来看,在马家窑文化、小河沿文化等古迹中,均有“卍”字符号出现。不管是我国南方还是北方,都有广泛分布、
我国唐代时,武则天还将“卍”定位汉字,读音同万,寓意万德吉祥。